Neutralizador De Lembranças

Neutralizador De Recuerdos

Neutralizador De Lembranças

Neutralizar recuerdosNeutralizar lembranças
De mi menteDe minha mente
Es lo que quiero hacerÉ o que quero fazer
Dejar de torturarmeParar de me torturar
Con problemasCom problemas
De una vida que tuveDe uma vida que tive

Recuerdos pasados,Lembranças passadas,
Heridas abiertasFeridas abertas
Sin cicatrizarSem cicatrizar
Tengo que olvidarTenho que esquecer
¡Ya basta!Já chega!

No me torturaré másNão vou mais me torturar
Recuerdos lanzaré al aireLembranças vou jogar no ar
Quiero dejar de atormentarmeQuero parar de me atormentar

Los problemas de una vida pasadaOs problemas de uma vida passada
Todavía me rodeanainda me cercam
Las heridas abiertas todavíaAs feridas aberas ainda
me lastimanme machucam

Pero ahora me cansé, solo quiero...Mas agora cansei, só quero...

Vivir...Viver...
Solo con el presenteapenas com o presente
Es lo que quiero haceré o que quero fazer

Imaginar...Imaginar...
Mi futuro,o me futuro,
Es lo que haréé o que vou fazer

DistanciarmeTer distanciamento
De los tiempos pasadosdos tempos passados
Es lo que debo haceré o que tenho que fazer

Una vida mediocreUma vida mediocre
Homogeneizadahomogenisada
Es lo que quiero olvidaré o que quero esquecer

(Coro)(Refrão)

Problemas pasadosProblemas passados
Recuerdos lejanos...Lembranças distantes...
Pondré un vendajeVou por um curativo
Para borrar el pasadopara apagar o passado
Los problemas que tuveOs problemas que eu tive
El tormento que existeO tormento que existe

Desafíos que la vida te presenta,Desafios que a vida te emprega,
desafíos ya superadosdesafios já vencidos
No necesitan ser recordados, peroNão precisam ser lembrados, mas
no pueden ser olvidadosnão podem ser esquecidos

Esta es la regla de la vidaEssa é a regra da vida
Esta es la lección que te enseñaEssa é a lição que ela te ensina
Lo importante es seguir adelanteO importante é seguir em frente
Habrá desafíos diferentesHaverá desafios diferentes

CoroRefrão