Two Places

Dos lugares

Two Places

Dos lugares a los que realmente quiero ir,Two places that I really want to go,
Uno es mi casa, el otro no puedo saber.One is my house, the other I can't know.
Podemos intentarlo por un tiempo,We can try it for a while,
Viajando con estilo.Travelling in style.
Pero sé,But I know,
Sí sé,Yes I know,
Que hay dos lugares a los que realmente quiero ir.That there are two places that I really want to go.

Caminando me encontré contigo en la naturaleza,Wandering I came upon you in the wilderness,
Hablamos por un rato, parecías bastante peculiar,We talked for a while, you seemed quite peculiar,
Me disculpé y corrí por el paso subterráneo,I made my excuses and ran through the underpass,
Me seguiste allí y saltaste desde la maleza,You followed me back there and jumped from the undergrowth,
¿Realmente así es como quieres ser recordado por ello,Is this really how you want to be remembered for it,
Mi chico?My boy?
Sí, lo es, no tienes idea de cómo me siento al respecto,Yes it is, you've got no idea how I feel about it,
Mi chico.My boy.

Dos lugares a los que realmente quiero ir,Two places that I really want to go,
Uno es mi casa, el otro no puedo saber.One is my house, the other I can't know.
Podemos intentarlo por un tiempo,We can try it for a while,
Viajando con estilo.Travelling in style.
Pero sé,But I know,
Sí sé,Yes I know,
Que hay dos lugares a los que realmente quiero ir.That there are two places that I really want to go.

Las medidas a las que llegarás son enloquecidas y fanáticas,The lengths that you'll go to are crazed and fanatical,
Las cosas que valoras están todas veladas en misterio,The things that you value are all veiled in mystery,
Pero como yo, no estás hecho de piedra,But like me you're not made of stone,
Se siente como si estuviéramos solos,It feels like we are all alone,
Totalmente solos,All alone,
Por nuestra cuenta.On our own.

Dos lugares a los que realmente quiero ir,Two places that I really want to go,
Uno es nuestra casa, el otro no puedo saber.One is our house, the other I can't know.
Podemos intentarlo por un tiempo,We can try it for a while,
Viajando con estilo.Travelling in style.
Pero sé,But I know,
Sí sé,Yes I know,
Que hay dos lugares a los que realmente quiero ir.That there are two places that I really want to go.

Sí, también podría ser aquí,Yes it could be here as well,
Esto ciertamente no es un infierno,This is certainly no hell,
Pero hay,But there are,
Dos lugares a los que realmente quiero ir.Two places that I really want to go.