Turn Tail

Dar la vuelta y correr

Turn Tail

Estas son mis manos, estas son paredes de ladrilloThese are my hands, these are brick walls
Los hombres pueden derribar paredes de ladrilloMen can break down brick walls
Los hombres pueden derribar paredes de ladrilloMen can break down brick walls
Estas son mis manos, estas son paredes de ladrilloThese are my hands, these are brick walls
Los hombres pueden derribar paredes de ladrilloMen can break down brick walls
Los hombres pueden derribar paredes de ladrilloMen can break down brick walls

¿Dónde están los botines? ¿Dónde están las golosinas?Where are the spoils? Where are the treats?
He sido trabajado hasta los huesosI've been worked to the bone
He sido trabajado hasta mis piesI've been worked off my feet
Cabeza entre mis manos, manos en la tierraHead in my hands, hands in the soil
He sido engañado y despojado de mi refugio perfectoI've been cheated and stripped of my perfect retreat

Todos somos esclavos en este barcoWe're all slaves on this ship
Todos somos esclavos en este barco, este barco se está hundiendoWe're all slaves on this ship, this ship's sinking
No llegaremos a la orillaWe will not reach the shore
No llegaremos a la orilla, a la orillaWe will not reach the shore, reach the shore

Mi espalda está adolorida, así que duermo en el sueloMy back is sore, so I sleep on the floor
Con el polvo y las hojasWith the dust and the leaves
Que se colaron bajo la puertaThat blew under the door
Estas son mis tareas, estas son mis tareasThese are my chores, these are my chores
No debo mostrar la tensiónI must not show the strain

Todos somos esclavos en este barcoWe're all slaves on this ship
Todos somos esclavos en este barco, este barco se está hundiendoWe're all slaves on this ship, this ship's sinking
No llegaremos a la orillaWe will not reach the shore
No llegaremos a la orilla, a la orillaWe will not reach the shore, reach the shore

Este barco se está hundiendoThis ship's sinking
Este barco se está hundiendoThis ship's sinking
Este barco se está hundiendoThis ship's sinking

Dar la vuelta y correr, dar la vuelta y correrTurn tail and run, turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Dar la vuelta y correr, dar la vuelta y correrTurn tail and run, turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run

Dar la vuelta y correr, dar la vuelta y correrTurn tail and run, turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Dar la vuelta y correr, dar la vuelta y correrTurn tail and run, turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run

Nadar hacia la costa, barco lleno de fantasmasSwim to the coast, boat full of ghosts
Saltar desde la proa, saltar desde la proaJump from the prow, jump from the prow
Nadar hacia la costa, barco lleno de fantasmasSwim to the coast, boat full of ghosts
Saltar desde la proa, saltar desde la proaJump from the prow, jump from the prow
Saltar desde la proa, saltar desde la proaJump from the prow, jump from the prow
Saltar desde la proa, saltar desde la proaJump from the prow, jump from the prow

Dar la vuelta y correr, dar la vuelta y correrTurn tail and run, turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Dar la vuelta y correr, dar la vuelta y correrTurn tail and run, turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run

Todos somos esclavos en este barcoWe're all slaves on this ship
Todos somos esclavos en este barco, este barco se está hundiendoWe're all slaves on this ship, this ship's sinking
No llegaremos a la orillaWe will not reach the shore
No llegaremos a la orilla, a la orillaWe will not reach the shore, reach the shore

Este barco se está hundiendoThis ship's sinking
Este barco se está hundiendoThis ship's sinking
Este barco se está hundiendoThis ship's sinking

Dar la vuelta y correr, dar la vuelta y correrTurn tail and run, turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run
Daré la vuelta y correréI will turn tail and run