Dangerous Blues

Blues Peligrosos

Dangerous Blues

Todo lo que hago es mentir junto al marAll I do is lie by the ocean side
¿Por qué las nubes se vuelven grises solo por ti?Why do the clouds all turn gray just for you?
Nunca he florecido un azul tan hermosoI've never bloomed such a beautiful blues

Sal afuera de tu puerta y ve hacia la orillaStep outside your door and go down to the shore
¿Por qué tus ojos se sienten como conchas en la duna?Why do your eyes feel like shells in the dune?
¿Qué hace que una multitud se aleje de una melodía?What makes a crowd turn away from a tune?

Nunca he florecido un azul tan hermosoI've never bloomed such a beautiful blues

Incluso la marea sube por la nocheEven the tide gets high at night
Y la verdad a veces está equivocadaAnd the truth is wrong sometimes

Todo lo que quiero hacer es cavar un hoyo contigoAll I want to do is dig a hole with you
Los pies no son extraños a la resacaFeet are no strangers to the undertow
El viento no decidirá en qué dirección soplarWind won't decide which way to blow

Pero nunca nos iremos,But we will never leave,
Eres todo lo que me quedaYou're all that's left for me
Esto es un hogar, simplemente no tenemos una puertaThis is a home, we just don't have a door
La euforia es un riesgo en el sueloEuphoria is a risk on the floor

Las palabras siguen saliendo de debajo de la alfombraWords keep on crawling from under the rug
¿Quién sabía que el amor era una droga peligrosa?Who knew that love was a dangerous drug?

Incluso la marea sube por la nocheEven the tide gets high at night
Incluso la verdad a veces está equivocadaEven the truth is wrong sometimes
A vecesSometimes

¿Quién sabía que el amor era un azul hermoso?Who knew that love was a beautiful blues?
¿Quién sabía que el amor era una droga peligrosa?Who knew that love was a dangerous drug?
Ahora sé, el amor es una droga hermosaNow I know, love is a beautiful drug
Sé que esa droga es un amor peligrosoI know that drug is a dangerous love
Ahora sé que el amor es un blues peligrosoI know now love is a dangerous blues