Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 89

Appesi Alla Luna

The Zen Circus

Letra

An die Mond gehängt

Appesi Alla Luna

Reib die Hände statt zu applaudierenSfreghi le mani invece di applaudire
Während das Leben nur eine große Bar istMentre la vita è solo un grande bar
Es ist spät, die Leute wollen schlafenÈ tardi la gente vuole dormire
Die Nacht in Ruhe tötenUccidere la notte in tranquillità
Hier dachtest du, du bist niemandQui pensavi di non essere nessuno
Doch ein Fenster erinnert, dass du immer noch du bistMa una finestra ricorda che sei sempre tu
Du hast sogar den Schmerz auf der Feier des Endes der Jugend getauschtHai barattato anche il dolore alla festa della fine della gioventù
Als ob nie über dich gesprochen würdeCome se non parlasse mai di te
Eine Sprache, die du noch nicht verstehstUna lingua che non capisci ancora
Ah, schau, wie viele LeuteAh, guarda quanta gente
Warum solltest du wichtig sein?Perché mai dovresti esser tu importante?

Wir sind Feuerzeuge ohne ZigarettenSiamo accendini senza sigarette
Wir sind Hunger und DurstSiamo fame e sete
Wir sind StufenSiamo dei gradini
Zwischen Aufstiegen und AbstiegenFra le salite e le discese
Von Millionen von Milliarden SchicksalenDi un milione di miliardi di destini
An den Mond gehängtAppesi alla luna
Über LissabonSopra Lisbona
Der Himmel ist ein Dach über den HäusernIl cielo è un tetto sopra le case
Also gehen wir am Ende nie rausQuindi alla fine non usciamo mai

Und du schwebst über den Gesichtern, die verschwinden, sobald du gehstE resti in bilico sopra i volti che scompaiono appena te ne vai
Was ist aus den Augen derjenigen geworden, die dich nie verletzen sollten?Che fine hanno fatto gli occhi di chi non doveva ferirti mai
Aber es schien so wahr, während sie es in deinen schworenMa ti sembrava così vero mentre lo giuravano dentro i tuoi
Als ob nie über dich gesprochen würdeCome se non parlasse mai di te
Die Welt, die du jetzt erst verstehstIl mondo che capisci solo ora
Ah, schau, wie viele LeuteAh, guarda quanta gente
Warum solltest du wichtig sein?Perché mai dovresti esser tu importante?

Wir sind Feuerzeuge ohne ZigarettenSiamo accendini senza sigarette
Wir sind Hunger und DurstSiamo fame e sete
Wir sind StufenSiamo dei gradini
Zwischen Aufstiegen und AbstiegenFra le salite e le discese
Von Millionen von Milliarden SchicksalenDi un milione di miliardi di destini
An den Mond gehängtAppesi alla luna
Über LissabonSopra Lisbona

Escrita por: Andrea Appino, Gian Paolo Cuccuru, Massimiliano Schiavelli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Zen Circus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección