Caribenha Flor

Flor Caribeña

Caribenha Flor

Una joya raraUma jóia rara
Con cabellos flotantesDe cabelos flutuantes
Composición cubistaComposição cubista
De ladrillos delirantesDe latejos delirantes
Flores castas vírgenesCastas flores virgens
Castañuelas centelleantesCastanholas cintilantes
Mestiza TropicaliaMestiça Tropicália
Morenez deslumbranteMorenice estonteante

Flor caribeñaCaribenha flor
Quiero besarteQuero te beijar

Caricácea flor de AcreCaricácea flor do Acre
En la Amazónica verdeanteNa Amazônia verdejante
Quiero toda erizanteQuero toda arrepiante
Toda hierba y toda desnudaToda relva e toda nua
En toda flor siento tu perfumeEm toda flor sinto o seu perfume
Que me envenena sin pudorQue me envenena sem pudor
Sin compasiónSem compaixão
En toda la piel veo tu rostroEm toda a tez vejo o teu rosto
Que me alucinaQue me alucina
¿Ilusión?Ilusão?