Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 586
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Freak

The Zutons - Freak (You Can do Anything)

It's a hundred pounds an hour
Or two hundred for the day
I'll take cash or credit card
I don't mind how you pay

It's a funny kind of business
When you're in demand
A social mantelpiece-man
Would never understand

Started back in oh-six
When I was down and out
Not a conjure up together
Left in no doubt

I looked at the computer
And I had to make the choice
One was cleaning toilets
And the other needed boys

Now I'm a freak
I get my money through love
And I'm a freak
But it hurts me so much

I'm living by the hour
Sometimes by the day
Always gets me outta bed
And never goes away

Here's another pensioner
Who's hornier than most
Got a little cottage
Just on the coast

But we've gotta be so quick
Before her husband gets home
He might be old and grey
But he's as hard as a stone

The act of love was simple
But the end felt like death
Then she started talkin'
I could smell her breath

Oh my stomach went all queasy
And I started to balk
I took my ready payments
And I walked out the door

Cus I'm a freak
I get my money through love
And I'm a freak
But it hurts me so much

I'm living by the hour
Sometimes by the day
Always gets me outta bed
And never goes away

All my friends laugh
And they talk behind my back
I'm thinking I'm on top
But inside my soul just rots

I'll pack it in some day
Save some money and move away
Cus life as a gigolo
It's all gonna have to go
I'm gonna have to go

Spinning down my spine
It gives me the creeps
Pay me now, not later
Cus I've gotta leave

Got a forty year old woman
Who's six foot four
All the kids go crazy
When they see me at the door

It all gets sorted out
And gives them a clout
Strips off in the bedroom
Shows me what it's about

I try and try all day
Tryin' all day long
I try and try again
Until the money's all gone

Cus I'm a freak
I get my money through love
And I'm a freak
But it hurts me so much

I'm living by the hour
Sometimes by the day
Always gets me outta bed
And never goes away

Raro

Es cien libras por hora
O doscientas por el día
Acepto efectivo o tarjeta de crédito
No me importa cómo pagues

Es un tipo de negocio curioso
Cuando estás en demanda
Un hombre adorno social
Nunca entendería

Comencé en el oh-seis
Cuando estaba mal y fuera
No podía juntar nada
No quedaba duda

Miré la computadora
Y tuve que elegir
Uno era limpiar baños
Y el otro necesitaba chicos

Ahora soy un raro
Consigo mi dinero a través del amor
Y soy un raro
Pero me duele tanto

Vivo por hora
A veces por día
Siempre me saca de la cama
Y nunca desaparece

Aquí hay otra pensionista
Más cachonda que la mayoría
Tiene una casita
Justo en la costa

Pero tenemos que ser rápidos
Antes de que su esposo llegue a casa
Puede ser viejo y gris
Pero está duro como una piedra

El acto de amor fue simple
Pero el final se sintió como la muerte
Entonces ella empezó a hablar
Podía oler su aliento

Oh, mi estómago se revolvió
Y empecé a vacilar
Tomé mis pagos listos
Y salí por la puerta

Porque soy un raro
Consigo mi dinero a través del amor
Y soy un raro
Pero me duele tanto

Vivo por hora
A veces por día
Siempre me saca de la cama
Y nunca desaparece

Todos mis amigos se ríen
Y hablan a mis espaldas
Pienso que estoy en la cima
Pero dentro mi alma solo se pudre

Lo dejaré algún día
Ahorraré algo de dinero y me iré
Porque la vida como gigoló
Todo tendrá que acabar
Tendré que irme

Recorriendo mi espina dorsal
Me da escalofríos
Págame ahora, no después
Porque tengo que irme

Tengo una mujer de cuarenta años
Que mide seis pies cuatro pulgadas
Todos los chicos se vuelven locos
Cuando me ven en la puerta

Todo se resuelve
Y les da un golpe
Se desnuda en el dormitorio
Me muestra de qué se trata

Intento y trato todo el día
Intentando todo el día
Intento y vuelvo a intentar
Hasta que el dinero se acaba

Porque soy un raro
Consigo mi dinero a través del amor
Y soy un raro
Pero me duele tanto

Vivo por hora
A veces por día
Siempre me saca de la cama
Y nunca desaparece


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Zutons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección