What Keeps You Alive Can Kill You

Lo que te mantiene vivo puede matarte

What Keeps You Alive Can Kill You

En mi pueblo las brujas juegan 'tararea tu melodía favorita'In my town the witches play "hum your favourite tune"
mientras roban tu juventud como una manzana del árbol prohibidowhile they steal your youth like an apple from the forbidden tree
Y cada susurro en cada esquina resuena en todoAnd every whisper 'round every corner echoes off everything

nadie ama y nadie siente (nadie piensa que está muriendo...)nobody loves and nobody feels(no one ever thinks they're dying..)

En este pueblo en los campos pastamos solo matando el tiempo, mientras reyes y reinas como dramaturgos deciden quién vivirá y quién morirá! - y en este pueblo todos los cementerios están afuera del puebloIn this town in the fields we graze we're only killing time, while kings and queens like playwrights decide who shall live and who shall die! - and in this town all the cemeteries are all outside of town
y nadie nunca habla de morirand no one ever talks of dying

incluso si crees que estás muriendo es mejor que te mantengas firme en presencia de otros o te devorarán malditamente vivoeven if you think you're dying you'd better keep it together in the presence of others or they'll fucking eat you alive