Lady Bathory

Dama Bathory

Lady Bathory

Creo en la lujuria de la sangreI believe in the lust of blood
Belleza eterna, amor eternoEternal beauty, eternal love
Mi sombrío reinado no tiene DiosMy gloomy reign has no God

Después de la campanada de medianocheAfter the midnight toll
Estoy fuera de controlI'm out of control
Clavo una hoja en tu gargantaI sink a blade on your throat
Siento tu miedo creciendo dentro de tiI feel your fear growing inside you

Las vírgenes están muriendo en mi sueloVirgins are dying on my floor
Bebo su vida por la belleza que adoroI drink their life for the beauty that I adore

Tengo un demonio dentro de mis ojosGotta daemon inside my eyes
Soy la reina de la nocheI'm the queen of the night
Soy la pecadora, el diablo, soy la brujaI'm the sinner, the devil, I'm the witch
Tu sangre está en mis labios fríosYour blood is on my cold lips

La lluvia roja en la pared sangraráRed rain on the wall will bleed
Hasta la última gota de sangreTill the last drop of blood
Anhelo tu alma inocenteI crave your innocent soul
Soy la condesa más oscuraI'm the blackest countess
La Bloody BathoryThe Bloody Bathory

Se escucha un mediodía entre los antiguos roblesA noon is heard among the ancient oaks
Desde el castillo sombrío, invocas la misericordia de DiosFrom the gloomy castle God's mercy, you invoke
Soy Erzebeth Bathory, la reina del infiernoI'm Erzebeth Bathory the queen of hell
La maestra del sufrimiento, la condesa del dolorThe mistress of suffering, the countess of pain

Tengo un demonio dentro de mis ojosGotta daemon inside my eyes
Soy la reina de la nocheI'm the queen of the night
Soy la pecadora, el diablo, soy la brujaI'm the sinner, the devil, I'm the witch
Tu sangre está en mis labios fríosYour blood is on my cold lips

La lluvia roja en la pared sangraráRed rain on the wall will bleed
Hasta la última gota de sangreTill the last drop of blood
Anhelo tu alma inocenteI crave your innocent soul
Soy la condesa más oscuraI'm the blackest countess
La Bloody BathoryThe Bloody Bathory

Caminando entre las ruinas de mi castilloWalking among the ruins of my castle
En mi reinado de terrorIn my reign of terror
Puedes escuchar todos los gritosYou can hear all the screams
El dolor y la sangreThe pain and the blood
Que aún fluyenThat still flow