Vozes

Voces

Vozes

Estoy alimentando mi almaEstou alimentando minha alma
Estoy amordazado bajo el aguaEstou amordaçado embaixo d’água
Palabra tras palabra atrapado a la fuerzaPalavra na palavra preso à marra
Me estoy preparando para la guerraEstou me preparando para a guerra
Me sostengo en la cuerda flojaEstou me sustentando em corda bamba
En los altos edificios de la ciudadNos altos edifícios da cidade
Cargo la piedra hasta la cima de la montañaCarrego a pedra ao topo da montanha
Espero que el águila venga atrapada en las rejasEspero a águia vir preso nas grades

Sin ser lo que sería, quién sabe yaSem ser o que seria já quem sabe
Mirando al espacio las astronavesOlhando no espaço as astronaves
Un dios que me alimente de verdadesUm deus que me alimente de verdades
¿Será posible a la sombra de la maldad?Será possível à sombra da maldade
Sin lo que sería, por qué antesSem o que seria por que antes
Habría atado las manos con una cadenaTeria preso as mãos uma corrente
Y las voces resonando tan distantesE as vozes ecoando tão distantes
En los días cultivados como semillasNos dias cultivados como sementes