Bernstein in der Asche

Amber In Ashes

Wenn Trauer ein Gefühl war, das ich hinterlassen habeIf grieving was a feeling that I left behind
Dann sag mir, warum es innerlich zerreißt und brenntThen tell me why it tears away and sears inside
Ich atme mit ein wenig MüheI'm breathing with a little bit of difficulty
Ich habe alles beiseitegeschoben und jetzt zieht es sich zusammenI pushed everything aside and now it's closing in

Es gibt Asche in der Luft, die niemals einen Laut von sich gibtThere's ashes in the air that never make a sound
Doch ich spüre, dass der Tod und die Liebe überall sindBut I can feel that death and love are all around
Ich atme mit ein wenig MüheI'm breathing with a little bit of difficulty
Ich habe alles beiseitegeschoben und jetzt zieht es sich zusammenI pushed everything aside and now it's closing in

Liebe den, den wir niemals wirklich haben könnenLove the one we can't ever really have
Verliebt in den, der uns niemals zurücklieben wirdIn love with the one that will never love us back

Bernstein (in der Asche)Amber (in ashes)