Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4
Letra

Suficiente

Enough

No puedo darte lo que querías, nunca seré yoI can't give you what you wanted, it'll never be me
No puedo seguir con todo lo que comenzaste, corta mi brote del árbol familiarCan't carry on all that you started, nip my bud off of the family tree
Veo que temo cuando llegue el día y rezo para que estés bienSee I dread when it comes to the day and I pray that you'll be okay
Lo siento madre, estás a punto de lamentar tu futuro, borra lo que pudo haber sidoI'm sorry mother, you're about to grieve for your future, erase what could've been
Borra lo que pudo haber sidoErase what could've been

Así que, si no es suficienteSo, if it's not enough
Cuando todo lo que hice fue intentar amar todo de tiWhen all I ever did was try to love everything about you
No puedo desperdiciar otro momento, desvaneciéndome de una vida no elegidaI can't waste another moment, fading from a life unchosen
Sí, solo necesito confiar, que no te rendirásYeah, I just need to trust, you won't give up
¿Soy suficiente alguna vez, suficiente, suficiente, suficiente para ti?Am I ever enough ever enough, ever enough ever enough for you?

Porque tenías una percepción distorsionada, ¿me verás igual?Because you had a skewed perception, will you see me as the same?
Porque ahora hay nuevas condiciones, espero que sientas que nada ha cambiadoBecause now there's new conditions, I hope you feel that nothing has changed
Sé que tal vez tenga que darte algo de tiempoI know I may have to give you some time
Porque podría romperte el corazón cada vez que te dé el mío'Cause I might break your heart whenever I give you mine
Lo siento madre, te haré lamentar tu futuro, pero por favor no mates nuestro pasadoI'm sorry mother, I'll make you grieve your future, but please don't kill our past
Por favor no mates nuestro pasado, por favor no mates nuestro pasadoPlease don't kill our past, please don't kill our past
Mantén nuestros recuerdos intactos, eso es todo lo que pidoKeep our memories intact, that's all I ask

Así que, si no es suficienteSo, if it's not enough
Cuando todo lo que hice fue intentar amar todo de tiWhen all I ever did was try to love everything about you
No puedo desperdiciar otro momento, desvaneciéndome de una vida no elegidaI can't waste another moment, fading from a life unchosen
Sí, solo necesito confiar, que no te rendirásYeah, I just need to trust, you won't give up
¿Soy suficiente alguna vez, suficiente, suficiente, suficiente?Am I ever enough, ever enough, ever enough, ever enough?

No quiero dejar dudas, así que espero que ya sepasI don't want to leave no doubt, so I'm hoping that you know by now
No sé cómo decirlo en voz altaDon't know how to say out loud
¿Puedes ver la angustia en mis ojos?Can you see the anguish in my eyes?
Y lo siento si no resulta como pensabas que podría serAnd I'm sorry if it doesn't work out, how you thought that it might be
Tenías mi vida planeada, pero eso no soy yoYou had my life planned but that's not who I am
Así que dimeSo tell me

Dicen que la sangre es más espesa que el agua, pero no siempre es asíThey say blood is thicker than water but that's not always the case
A veces la gente le gusta tratarnos como una mancha, y seguimos siendo lavadosSometimes people like to treat us like a stain, and we're still getting washed away
He estado contando los días hasta que tenga que decirte, pero siguen alejándoseI've been counting down the days till I have to tell you, but they keep getting further away
Me he estado torturando porque no quiero que sufrasI've been torturing myself 'cause I don't want you to hurt
Pero no puedo aferrarme a la esperanza cuando estoy preparado para lo peorBut I can't hold on to hope when I'm prepared for the worst

¿Aún me amarás?Will you still love me?
¿Aún me amarás?Will you still love me?
¿Aún me amarás?Will you still love me?
¿Aún me amarás?Will you still love me?
¿Aún me amarás?Will you still love me?
Acéptame como soyTake me as I am
No puedo enfrentarme a irme, así que espero que entiendasI can't face leaving, so I hope you understand

Así que, si no es suficienteSo, if it's not enough
Cuando todo lo que hice fue intentar amar todo de tiWhen all I ever did was try to love everything about you
No puedo desperdiciar otro momento, desvaneciéndome de una vida no elegidaI can't waste another moment, fading from a life unchosen
Sí, solo necesito confiar, que no te rendirásYeah, I just need to trust, you won't give up
¿Soy suficiente alguna vez, suficiente, suficiente, suficiente para ti?Am I ever enough, ever enough, ever enough, ever enough for you?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THECITYISOURS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección