Freak Like You

Raro Como Tú

Freak Like You

Soy consciente de que está un poco jodido, pero siento que todos los ojos están en míI'm aware it's a little messed up but it feels like it's all eyes on me
Y no puedo evitar cuestionarme, lleno de miedo pero de alguna manera aún vacíoAnd I can't help but question myself, full of fear but somehow still empty
Primero debo confesar que siempre dudo de cada decisión y a dónde podrían llevarmeFirst I must confess I forever second guess my every decision and where they might lead
Y no puedo evitar contenerme, pero al menos hay alguien que me abrazaAnd I can't help but hold myself back but at least there's someone holding me

Pero cuando te veo, me llena la curiosidadBut when I see you I'm filled with curiosity
De tu serenidadFrom your serenity

Sin dudar, parece tan puroNo hesitation, it seems so pure
Una celebración, sí, eres lo que buscoA celebration, yeah you're what I'm looking for
Demasiado tiempo preguntándome si les gustaríaToo much time wondering if they would approve
Pero parece tan divertido, así que podría intentar ser raro como túBut it seems like so much fun, so I might try being a freak like you

Parece tan divertido, así que podría intentar ser raro como túSeems like so much fun, so I might try being a freak like you

Me haces sentir celos, ¿ves?You make me jealous, see?
La forma en que eres tú misma me da celosThe way that you're yourself gives me jealousy
Veo una chispa en ti que apaga el miedo en míI see a spark in you that dims the fear in me
Y ha salido a la luz que no está fuera de alcanceAnd it's come to light that it's not out of reach

Voy despacio, pero estoy dando los pasos para serI'm moving slow but I'm making the steps to be
Ya no incompletoNo longer incomplete

Sin dudar, parece tan puroNo hesitation, it seems so pure
Una celebración, sí, eres lo que buscoA celebration, yeah you're what I'm looking for
Demasiado tiempo preguntándome si les gustaríaToo much time wondering if they would approve
Pero parece tan divertido, así que podría intentar ser raro como-But it seems like so much fun, so I might try being a freak like-

No puedo parar ahora porque se siente tan bien, sabiendo que no tengo nada que probarCan't stop now 'cause it feels so right, knowing I've got nothing left to prove
Deja el pasado atrás, es el comienzo de algo nuevoLeave the past behind it's the start of something new
Porque parece tan divertido, así que podría intentar ser raro como tú, raro como tú'Cause it seems like so much fun so I might try being a freak like you, a freak like you
Parece tan divertido, así que podría intentar ser raro como-Seems like so much fun, so I might try being a freak like-

Aférrate a la comodidadHold on to comfort
Cuanto más empujo, más me arrastra hacia adentroThe more I push, the more it drags me deep inside
Pienso demasiado en lo que tú encuentras tan fácil, estoy paralizado y tú sientes tantoI overthink what you find so easy, I'm paralysed and you have so much feeling
Esta envidia duele, así que necesito aprender a soltarThis envy hurts so I need to learn to let go

Sin dudar, parece tan puroNo hesitation, it seems so pure
Una celebración, sí, eres lo que buscoA celebration, yeah you're what I'm looking for

No puedo parar ahora porque se siente tan bien, sabiendo que no tengo nada que probarCan't stop now 'cause it feels so right, knowing I've got nothing left to prove
Deja el pasado atrás, es el comienzo de algo nuevoLeave the past behind it's the start of something new
Porque parece tan divertido, así que podría intentar ser raro como'Cause it seems like so much fun so I might try being a freak like
Parece tan divertido, así que podría intentar ser raro como túSeems like so much fun, so I might try being a freak like you

Hay un dolor en mí, no estoy satisfecho con quien solía serThere's this ache in me, I'm not satisfied with who I used to be
Así que voy a ser raro como tú, raro como tú!So I'm gonna be a freak like you, a freak like you!

Sé que no estoy rotoI know I'm not broken
Pero cada vez que te veo es como-But every time I see you it's like-
Me están reparandoI'm being mended
Eres un salvador, así que quiero ser raro como túSuch a saviour, so I wanna be a freak like you