Transliteración y traducción generadas automáticamente
Maria To Inu No Yoru
Thee Michelle Gun Elephant
Maria To Inu No Yoru
[パステルライト] 真夜中過ぎの [パーキングエリアトランク] の上[pasuteru raito] mayonaka sugi no [paakingu eria toranku] no ue
青白く光る雲流れて赤い夜に落ちてく [マリア] & [ドッグ]Aojiroku hikaru kumo nagarete akai yoru ni ochiteku [maria] & [doggu]
[グリーンドア] の [モーテルシルバーキューブアイスボックス][guriin doa] no [mooteru shirubaa kyuubu aisu bokkusu]
中庭草の生えた [エルビス] の死骸それと晴れだらけNakaniwa kusa no haeta [erubisu] no shigai sore to haredarake
[ドクロ] の [ダンスパーティ] は骨の隙間から [アルコール] 垂れ流すから[dokuro] no [dansu paatii] wa hone no suki mani kara [arukooru] tarenagasu kara
あいつらは [ションベン] をしないだから後ろから歌れないAitsura wa [shonben] wo shinai dakara ushirokara utarenai
あの子は踊るから夜の歌聞かせてほしいとせがむんだAno ko wa odoru kara yoru no uta kikasete hoshii to segamunda
[キャラメル] が溶け出して俺はそれを黙って放っておいたんだけれど[kyarameru] ga tokedashite ore wa sore wo damatte hotte oita n'da keredo
[アリ]-さんが列作って待ってるから待ってるから早く早くして [ダーリン][ari]-san ga retsu tsukutte matteru kara matteru kara hayaku hayakushite [daarin]
[マリア] と犬の夜[maria] to inu no yoru
[マリア] と犬の真夜中過ぎの [パーキング][maria] to inu no mayonaka sugi no [paakingu]
[スピード] は真っ白な [サバンナ] 波の嵐[supiido] wa masshiro na [sabanna] nami no arashi
景色は流れる [ゼロ] 景色は流れる [ゼロ]Keshiki wa nagareru [zero] keshiki wa nagareru [zero]
[スピード] は真っ白な [サバンナ] 波の嵐[supiido] wa masshiro na [sabanna] nami no arashi
景色は流れる [ゼロ] 景色は流れる [ゼロ]Keshiki wa nagareru [zero] keshiki wa nagareru [zero]
[アリゾナ] 砂漠にまた空から星が落ちて[arizona] sabaku ni mata sora kara hoshi ga ochite
地球に大きな穴大きな穴が開いたChikyuu ni ooki na ana ooki na ana ga aita
そこに流れ込んだ砂と [マグマ] の下のSoko ni nagarekonda suna to [maguma] no shita no
水が混じり合って新しい命が生まれたMizu ga majiri atte atarashii inochi ga umareta
そんな赤い赤い夜Sonna akai akai yoru
あの子の踊るから夜の歌聞かせてほしいとせがむんだAno ko no odoru kara yoru no uta kikasete hoshii to segamu n'da
[キャラメル] が溶け出して俺はそれを黙って放っておいたんだけれど[kyarameru] ga tokedashite ore wa sore wo damatte hotte oita n'da keredo
[アリ]-さんが列作って待ってるから待ってるから早く早くして [ダーリン][ari]-san ga retsutsukutte matteru kara matteru kara hayaku hayakushite [daarin]
[マリア] と犬の夜[maria] to inu no yoru
Noche de María y el Perro
En el área de estacionamiento más allá de la medianoche
Sobre el tranco brillante, flotando en las nubes blancas
Cayendo en la noche roja, María y el perro
En la puerta verde, el motor plateado, cubo de helado de vainilla
En el jardín, las hojas de la hierba crecieron, los restos de Erubisu, todo lleno de agujeros
La fiesta de baile de calaveras, desde la cabeza hasta los pies, goteando alcohol
Ellos no hacen reverencias, así que no pueden ser atacados por detrás
Esa chica está bailando, así que quiero que escuche la canción de la noche, pero se niega
El caramelo se derritió, así que lo limpié en silencio, pero
Ari-san está formando una fila, así que espera, espera, apúrate, cariño
Noche de María y el perro
Noche de María y el estacionamiento más allá de la medianoche
La velocidad es un blanco puro, una tormenta de olas en la sabana
El paisaje fluye, cero, el paisaje fluye, cero
La velocidad es un blanco puro, una tormenta de olas en la sabana
El paisaje fluye, cero, el paisaje fluye, cero
En el desierto de Arizona, las estrellas caen desde el cielo nuevamente
En la Tierra, se abrió un gran agujero, un gran agujero
Allí, mezclándose con la arena y debajo del magma
El agua se mezcla y una nueva vida nace
Esa noche tan roja
Esa chica está bailando, así que quiero que escuche la canción de la noche, pero se niega
El caramelo se derritió, así que lo limpié en silencio, pero
Ari-san está formando una fila, así que espera, espera, apúrate, cariño
Noche de María y el perro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thee Michelle Gun Elephant y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: