Mein Herz ertrinkt

My Heart is Drowning

Wie ein Narr mit meinen egoistischen WegenLike a fool with my selfish ways
Muss ich dich zum Weinen bringenI have to make you cry
Nie hätte ich gedachtNever did I ever think
Wie es wäre, wenn du von meiner Seite gehstWhat it would be like if you left my side

Und jetzt bin ich ganz allein (mein Herz ertrinkt)And now I'm all alone (my heart is drowning)
Who-whooh (mein Herz ertrinkt)Who-whooh (my heart is drowning)
Who-whooh (mein Herz ertrinkt)Who-whooh (my heart is drowning)
(Mein Herz ertrinkt wegen dir)(My heart is drowning over you)

Mit der Kraft des MeeresWith the power of the sea
Überkommt mich deine Abwesenheit (ooh-ooh-ooh)Your absence rushes over me (ooh-ooh-ooh)
Seit du an meine Tür geklopft hastEver since you knocked on my door
Habe ich nur das Elend gekostetI've only tasted misery

Und jetzt bin ich ganz allein (mein Herz ertrinkt)And now I'm all alone (my heart is drowning)
Who-whooh (mein Herz ertrinkt)Who-whooh (my heart is drowning)
Who-whooh (mein Herz ertrinkt)Who-whooh (my heart is drowning)
(Mein Herz ertrinkt wegen dir)(My heart is drowning over you)

Wenn du nur kommen würdest, um mich zu ergreifenIf only you'd come to seize me
Gibt es niemanden sonst für uns zwei (gibt es niemanden sonst für uns zwei)There's no one else for you and me (there's no one else for you and me)
Dann müsste ich nicht so seinThen I wouldn't have to be
So hart wie Stein!As hard as stone!

Also ertrinke ich, oh-woah (mein Herz ertrinkt, Baby, mein Herz schlägt für dich)So I'm drowning, oh-woah (my heart is drowning, baby, my heart is pounding, for you)
Ertrinke, Baby (mein Herz ertrinkt, Baby, mein Herz schreit nach dir)Drowning, baby (my heart is drowning, baby, my heart is shouting, you)
Ohh, woahOhh, woah
Wie ein Stein im Ozean (mein Herz ertrinkt, Baby, mein Herz ertrinkt, Baby, ooh)Like a rock in the ocean (my heart is drowning, baby, my heart is drowning, baby, ooh)
Oh-oh!Oh-oh!
Kommst du nicht zurück zu mir, Baby? (Mein Herz ertrinkt, Baby, mein Herz ertrinkt, du)Won't you come back to me, baby? (My heart is drowning, baby, my heart is drowning, you)
Damit ich wieder lieben kannSo I can love again
Damit ich wieder fühlen kann (mein Herz schlägt, Baby, mein Herz schlägt, für dich)So I can feel again (my heart is pounding, baby, my heart is pounding, you)
Ah-ah-ahAh-ah-ah