Abre o Olho

Abre el Ojo

Abre o Olho

Una vez más golpeando el martillo en los clavosMais uma vez batendo o martelo nos pregos
Me embarco en la misión saludableVou chegando na missão saudável
De tener que romper el lazo de los egosDe ter que tirar o elo dos egos
Cuando descubrí que la razón que nos deja más ciegosQuando descobri que a razão que nos deixam mais cegos
Fue en ese momento que quise ir a otro paraleloFoi nesse momento que eu quis ir pra outro paralelo

Pero luego regresasMas depois tu volta
Recuerda traer información para entender el motivo de la revueltaLembra de trazer informação pra entendermos o motivo da revolta
Aunque sea una guerra fríaMesmo que seja guerra fria
O sea, sin escoltaOu seja, sem escolta
Abogo por la paz y no por el giro inesperadoPrego pela paz e não pela reviravolta
Es una guerra entre lo interno y lo externoÉ uma guerra entre o interno e o externo
Tu alma está vacía si te ves más hombre de trajeTua alma ta vazia se tu se enxerga mais homem de terno
Ahí se complica, te daré un consejoAí complica vou lhe dar uma dica
Llevo tanto tiempo perdiendo buscando argumentosTem tanto tempo que venho perdendo caçando argumento
Y tú te quedas paradoE tu parado fica
Ya no puedes quedarte quieto estancadoNão tem como mais ficar parada estagnado
Saciado poco a pocoSugado de pouco a pouco
Un esqueleto enmascaradoUm esqueleto mascarado
Debe haber una dosis adecuadaTem que existir uma dosagem certa
Esperando que tu alma se equilibre en una línea rectaEsperando que sua alma se equilibre em uma linha reta
Esto se produce paso a pasoIsso é produzido de passo a passo
Dejando el pensamiento libre explorando todo el compásDeixando o pensamento livre explorando todo o compasso
Pronto entenderás que el equilibrio es solo el primer lazoLogo entenderá que o equilíbrio é apenas o primeiro laço
Hasta llegar al último, debes atar todos los cordonesAté chegar no último, tem que montar todo cadarço
Busca tu espacioProcure seu espaço
Sé que hoy en día el amor es escasoSei que hoje em dia o amor se apresenta escasso
Soy del tipo de guerreroSou do tipo de guerreiro
Que se sumerge en el fondo del pozoMergulha no fim do poço
Solo sube a la superficie cuando destruye el fracasoSó sobe pra superfície quando destrói o fracasso
¿Y tú cómo lo haces? ¿Mirar hacia atrás? NoE ae como é que faz? tu olha pra trás? Não

Sigo firme y fuerte en una sola direcciónVou seguindo firme e forte apenas uma direção
Si el camino se curva, meditaSe o caminho ta encurvando faz uma meditação
Demostrando que tu cuerpo no necesita tener razónDemonstrando que seu corpo não precisa ter razão
La fracción de mi viaje, algo sin terminaciónA fração da minha viagem, algo sem terminação
Donde la locura y la lucidez se unen por atracciónEm que loucura e lucidez coligam-se pela atração
Abre el ojo, ve la diferenciaAbre o olho veja a diferença
El mundo es el fruto de todo lo que piensasO mundo é um fruto de tudo que você pensa
Tengo todo lo que deseo, veo y anhelo guardado en secretoEu tenho tudo que desejo vejo e almejo guardo em segredo
Pienso, me concentro, disimulo el miedoPenso concentro disfarço medo
Así es como se desarrolla mi historiaA sim que toca o meu enredo
Nadie puede cambiar mi enfoqueNinguém pode mudar o meu foco
Si entiendes, no estabas equivocadoSe toca, não tava enganado
La falsedad es abundante, igual que las personas bonitas en las fotosFalsidade é "mato" igual pessoa bonita por foto
Ojo abierto a mil por horaOlho aberto a miliano
Querían engañarme pero se quedaron en el errorQueriam me enganar só que ficaram no engano
Todo mi camino labrado y reflexionadoTodo meu caminho lapidando e matutando
Fue en ese momento que perdiste pensando que ganabasFoi nessa mesma que tu perdeu achando que tava ganhando
Engaño, engañaron, engañarían pero fueron engañados por míEngano enganaram enganariam só que por mim foram enganados
No imaginabaNão imaginaria
No digo todo lo que te gusta, te doy un puñetazo en la caraNão falo tudo do que você gosta, dou um soco na cara
Y nunca apuñalado por la espaldaE nunca apunhalada pelas costas
Pero entiende mi historia, soy un lobo solitario de mi manadaMas entende da minha picadilha, sou lobo solitário da minha matilha

Y la luna está llena, veo el resplandorE lua ta cheia vejo o luar
El lobo está en la calle esperando el momento adecuado para atacarO lobo ta na rua esperando a hora certa de atacar
Fue en ese momento que se estableció la normaFoi nessa hora que a norma se estabeleceu
Mientras estoy en mi mundo, tú te sitúas en el tuyoEnquanto eu to no meu mundo você se situa no seu
Apuesta sin entrar en estado de shockColoque suas fichas sem entrar em estado de choque
Cuando la mosca parpadea, es cuando la rana atacaQuando a mosca pisca é que o sapo da o bote
El peor ciego es el que no quiere ver, interesantePior cego é aquele que não quer ver, interessante
El japonés triunfa en la vida porque no tiene ojos grandesJaponês cresce na vida porque não tem olho grande
Caminando con los tres ojos abiertosAndando com os três olhos abertos
Cazando, extrayendo la percepciónCaçando, extraindo a percepção
Disfrutando de mi visión interiorUsufruindo minha visão interior
Inmune a cualquier fuerza débil de conspiración, hermanoImune a qualquer força fraca de conspiração, mano
Autos de innovación, aviones raros sinónimos de prisiónCarros de inovação, jatos raros sinônimos de prisão
Convertidos en mascotas prisionerasAprisionados viraram animais de estimação
Todos siguen el mismo propósito de la razónTodos eles seguindo o mesmo propósito da razão
Mi visión nunca me llevará a esa conclusiónMinha visão nunca me trará essa conclusão
La evolución no existe, el mundo solo se transformaEvolução não há o mundo só se transforma
Los colores ocultan los dolores y la gente se conformaAs cores escondem as dores e o povo se conforma
Arriba una acuarela, abajo una oscuridadPor cima uma aquarela por baixo uma escuridão
La fórmula de la reformulación nadie la revelóA fórmula da refórmula ninguém revelou
Fue en ese momento que mi conciencia se remodelóFoi nesse momento que meu consciente remodelou
Paré a pensar quién empapeló la riquezaParei pra pensar quem foi que empapelou a riqueza
Cambió el amor por el dinero y ni siquiera sueña con la profundidadTrocaram o amor pelo dinheiro e nem sonha a profundeza
Ni siquiera recuerda que su carácter se desmoronóNem se quer lembra que o teu carácter esfarelou
Se atropelló a sí mismo, congeló el alma que alguna vez pudo sentirSe próprio atropelou, congelou a alma que um dia podia sentir
El valor de la nobleza, ahora llora que en el próximo plano solo habrá tristezaO valor da nobreza, chora agora que no próximo plano é só tristeza

Esta vida es única, mira bien con quién convivesEssa vida é só uma, olhe bem com quem convive
Aquí no importa cuánto vives, sino cómo vivesAqui não vale o quanto se vive e sim o como se vive
Abre el ojo, hermano, sal de esta pendienteAbre o olho mano se adianta desse declive
Aprende a jugar el juego, si no, no sobrevivirásSaiba jogar o jogo se não tu não sobrevive
Todos somos uno, venimos de la misma sustanciaSomos todos um, viemos da mesma substancia
Y al desconectarnos aparecieron seres petulantesE no desligamento apareceu seres com petulância
Olvidando el amor, la verdadera importanciaEsquecendo-se do amor a real importancia
La fuerza de la codicia que dio origen a la abundanciaA força da ganância que deu origem a abundância
Corro lejos de eso, no me gusta el sabor del egoCorro pra longe disso não gosto do gosto do ego
En esta vida, aquellos que se hacen los fuertes, quiero distanciaNessa vida quem ta pagando de prego eu quero distancia
Mientras riego el amor con la paz, navegoEnquanto rego o amor com a paz eu trafego
Los tipos ciegos son más frágiles que un legoOs cara de nó cego são tudo mais frágil que lego
No me aferro a nada materialEu não me apego a nada material
Enciendo un incienso y me entrego a mi ritualAscendo um incenso e me entrego ao meu ritual
Siempre llevo mis canales espiritualesCarrego sempre meus canais espiritual
Cansado de vivir en un mundo caníbalCansei de viver no mundo igual canibal
En el juego del destino, me convertí en el recolectorNo jogo da sina virei o apanhador
Cambié todos mis elementos para calmar mi dolorMudei todos meus elementos pra calejar minha dor
Independientemente de lo que haga, siembro amor, enraizadorIndependente do que faça bote amor, enraizador
Para las cosas que tuvieron poco valorPara as coisas que tiveram pouco valor
Mi esqueleto es mi instrumento, mi cráneo es mi afinadorMeu esqueleto é o meu instrumento meu crânio é o meu afinador
Canto todo lo que pienso, eso alivia mi dolorCanto tudo que penso, isso me alivia a dor
Sin actuación, no finjo ser quien no soySem encenação, não finjo sem quem eu sou
Porque quien finge cae en el agujero que cavó, hermanoPois quem finge cai no próprio buraco que cavou, mano