Meio a Meio (parte 2)

Mitten drin (Teil 2)

Meio a Meio (parte 2)

Nur für heuteSomente por hoje
Würde ich Meilen gehen, nur um dein Psychologe zu seinEu andaria milhas só pra ser seu psicólogo
Würde Dialoge aufbauen, das monochrome Katalog entschlüsselnMontaria diálogos, decifraria o catálogo monocromático
Hier läuft alles gutAqui tudo vai bem
Ich habe mich in mein Ich verliebtMe apaixonei no eu só
Vielleicht ist es nicht so gutTalvez não seja tão bom
Der DominoeffektO efeito dominó
Ja, ich bin über meine Sünden gestolpertPois é, eu tropecei nos meus pecados
Habe Leute gesehen, die sich selbst entblößt haben und ihre eigenen Schwielen gegessen habenVi gente decapitada comendo seus próprios calos
Meine Krankheit ist, alles zu sehen, was zuschlägtMinha doença é enxergar tudo que bate
Den Mut zu haben, zu sprechen, aber nicht bereit für den Kampf zu seinTer coragem de falar mas não tá pronto pro combate
LebenVidas
Der Schmerz ist die GrundlageA dor é fundamento
Um das Verständnis zu reinigenPra limpar o entendimento
Um uns in die quanten Schritte zu bringenPra trazermos-nos para os passos quânticos
Zwei gleichzeitig zu seinSer dois ao mesmo tempo
Nein, nein, nein, ich werde mich nicht anstecken lassenNão, não, não me contaminará
Zwei Seelen, um den ganzen Niedergang zu verstehenDois dois na alma pra entender todo o declínio
Die Linie des Verständnisses ist keine DenklinieLinha de entendimento não é linha de raciocínio
Heute hat sich der Himmel nur mit stummen Vögeln geöffnetHoje o céu se abriu só com pássaros mudos
Schwarzes Vinyl in unserem TaubentanzCor preta de vinil em nosso baile de surdos

LiebeAmor
Komm näher zu mirFica mais perto de mim
KommVem
Mit deinen Blütenblättern, die bildenCom suas pétalas que formam
Ein offenes Buch, das wir lebenUm livro aberto que vivemos
So viele Erinnerungen, die überlaufenTantas lembranças que transbordam
Mein Moment, deine UmarmungMeu momento, seu abraço
Übertrage mir, und verschwommeMe transmite, e desfoca
Und eine StimmeE uma voz
BeruhigtTranquiliza
Dass dein BuchQue o seu livro
Eine Tür istÉ uma porta
Dein BlickSeu olhar
Beruhigt michMe acalma
Deine StimmeSua voz
BeruhigtTranquiliza
Es ist ein FriedenÉ uma paz
Der sich bildetQue se forma
Bei Nacht oder TagDe noite ou de dia
Von meiner HälfteDa minha metade
Habe ich Gedichte kultiviertCultivei poemas
Die ich für dich gemacht habeQue fiz pra você
Nichts davon ändert sichNada disso troca
Wenn ich immer daran denkeQuando sempre penso
Was du für mich warstO que você foi pra mim
Ich habe mir alles nur bei dem einen Mal vorgestellt, als ich rannte, um dich zu sehenImaginei tudo só naquela vez que corri pra te ver
Ich habe allem widerstandenTudo resisti