Visões

Visiones

Visões

Hoy lancé una piedra a la ventanaHoje eu taquei uma pedra na janela
para ver si mi visión es paralelapara ver se minha visão é paralela
Para en ellaPara nela
Pasar por laPassa pela
PasarelaPassarela
Para tenerlaPara tê-la
Mientras veo toda la vida bellaEnquanto vejo toda a vida bela

Hoy lancé una piedra a la ventanaHoje eu taquei uma pedra na janela
para ver si mi visión es paralelapara ver se minha visão é paralela
Para en ellaPara nela
Pasar por laPassa pela
PasarelaPassarela
Para tenerlaPara tê-la
Mientras veo toda la vida bellaEnquanto vejo toda a vida bela

Hoy la puerta golpeóHoje a porta bateu
Las lámparas se apagaronAs lâmpadas se apagaram
Junto con los minimalistasJunto com os minimalistas
Que magnetizaron toda la paradaQue magnetizaram toda parada

HermanoNego
Tengo miedo de actuarEu estou com medo de agir
Porque la madera vieja en la base no puede subirPorque madeira velha na base não tem como subir

VoyEu vou
Contando pasosContando passos
Fumando paquetesFumando maços
Siendo uno más dentro de la embarcaciónSendo mais um dento da embarcação

Quería frascos contaminadosQueria frascos contaminados
Cola de vidrios sueltosCola de cacos soltos
Soltando el timón de la manoSoltando o lemo da mão

Hoy mi tiempo se detuvoHoje meu tempo parou
Miré las manecillas del relojOlhei para os ponteiros do relógio
22:2222:22

Junto con otros dos tiposJunto com mais dois manos
Me pusieron un cañoMe botaram um cano
SoloSó
No me maté por errorNão me matei por engano

Hoy el más enfermo sufriráHoje o mais doente sofrerá
Por exceso de corduraPor excesso de sanidade
Tener cordura te traeráTer a sanidade te trará
La deuda de ser un divididoA dívida de ser um dividido

Hoy lancé una piedra a la ventanaHoje eu taquei uma pedra na janela
Para ver si mi visión es paralelaPara ver se minha visão é paralela
Para en ellaPara nela
Pasar por laPassa pela
PasarelaPassarela
Para tenerlaPara tê-la
Mientras veo toda la vida bellaEnquanto vejo toda a vida bela

Hoy lancé una piedra a la ventanaHoje eu taquei uma pedra na janela
para ver si mi visión es paralelapara ver se minha visão é paralela
Para en ellaPara nela
Pasar por laPassa pela
PasarelaPassarela
Para tenerlaPara tê-la
Mientras veo toda la vida bellaEnquanto vejo toda a vida bela

Sé que voy a gozar en este beatEu sei que eu vou gozar nesse beat
Nada es tan placenteroNada é tão prazeroso
Como disfrutar de este sentimientoQue desfrutar desse feeling
EhEh

Nada me reconfortaQue nada me conforta
Por eso estoy de piePor isso que eu estou de pé
Luchando por estos idealesLutando por esses ideais
Estos días comunesEsses dias comuns
Ya no son normalesJá não estão sendo normais

Estoy tranquiloEu estou de boa
CalmadoCalmo
Piensa bienPensa bem
Todo vieneTudo vem
Todo vaTudo vai
Va y vieneVai e volta

El mundo volvió a este lugarVoltou o mundo pra esse lugar
Era inhóspitoEra inóspito
Oh, ¿cómo está?Óh como é que tá

Todos necesitan dineroTá todo mundo precisando de dinheiro
Mientras el virus se propagaEnquanto o vírus se propaga
Y va matando al huéspedE vai matando o hospedeiro

Veneno en la TierraVeneno na Terra
Cultivo en el patioCultivo no terreiro
Invasión peste negraInvasão peste negra
Tráfico barco negreroTráfico navio negreiro

No me gusta este rolloEu nem curto esse papo
Quién paga el patoQuem paga o pato
En la pelea entre el perro y el gatoNa briga entre o cão e o gato
Quién gana es el ratónQuem ganha é o rato

Tira esa carga aquí para míJogue esse fardo aqui pra mim
Que voy tan lejosQue eu vou tão longe
En esta caminata sin finNessa caminhada não tem fim
¿Y a dónde voy?E eu vou pra onde?
Muéstrame la verdadMostre a verdade para mim
¿Dónde se esconde?Onde se esconde?