oceano de mágoas (part. oceanlp)

océano de penas (part. oceanlp)

oceano de mágoas (part. oceanlp)

Me llaman artista pero solo escribo y cantoEles me chamam de artista mas só escrevo e canto
Rimas, una vez me aislé en un rincónRimas uma vez eu me isolei num canto
A veces solo quisiera no pensar tantoÀs vezes eu queria só não pensar tanto
Saben que soy frágil, solo no saben cuántoEles sabem que eu sou frágil só não sabe o quanto

Y vuelvo a romperme, mi mente sabotea mi cuerpoE eu quebro de novo e minha mente sabota o meu corpo
No importa cuánto esfuerzo hagaNão importa quanto eu faça esforço
Siento que nunca salgo del borradorSinto que eu nunca saio do esboço
Y rezo para que no sea en vanoE eu rezo pra que não seja em vão
Así que déjame en mi mundo, que volveré otro díaEntão me deixa na minha que eu volto outro dia
Quizás en otra canción, otra melodía, estaciónQuem sabe numa outra canção, outra melodia, estação

Un océano de penas, no estaba lista para enfrentarUm oceano de mágoas eu não tava pronta pra lidar
Pero lo hice por merecer, sí, (sí)Mas fiz por merecer yeh, (yeh)
Y no hay vuelta atrás, uouE não dá pra voltar, uou
Y tampoco para deshacer (sí)E nem pra desfazer (yeh)

Un océano de penas, no estaba lista para enfrentarUm oceano de mágoas eu não tava pronta pra lidar
Pero lo hice por merecer, sí, (sí)Mas fiz por merecer yeh, (yeh)
Y no hay vuelta atrás, uouE não dá pra voltar, uou
Y tampoco para deshacer (sí)E nem pra desfazer (yeh)

Y sé que es un cliché, pero necesito decir que sigo intentando y sigo remandoE eu sei que é clichê mas preciso dizer que eu sigo tentando e eu sigo remando
Y ahora que me están escuchandoE agora que cês tão me escutando
Pero cuando pedí ayuda, no estabas ahíMas quando eu pedi ajuda cê não tava lá
En el fondo, solo me dio más fuerza para seguirNo fundo só me deu mais força pra continuar

Y si la balsa se voltea, nos adaptamos juntosE se o bote virar nós se vira junto
Escapé de la isla, cambié la perspectiva del mundoFugi da ilha, mudei a perspectiva de mundo
Siempre es más fácil con aliados al lado, no te sientas solitarioSempre é mais fácil com aliados do lado, não se sinta solitário
No te aferres al pasado, pero ancla ahíNão se apegue ao passado, mas se ancore lá

Un océano de penas, no estaba lista para enfrentarUm oceano de mágoas eu não tava pronta pra lidar
Pero lo hice por merecer, sí, (sí)Mas fiz por merecer yeh, (yeh)
Y no hay vuelta atrás, uouE não dá pra voltar, uou
Y tampoco para deshacer (sí)E nem pra desfazer (yeh)

Un océano de penas, no estaba lista para enfrentarUm oceano de mágoas eu não tava pronta pra lidar
Pero lo hice por merecer, sí, (sí)Mas fiz por merecer yeh, (yeh)
Y no hay vuelta atrás, uouE não dá pra voltar, uou
Y tampoco para deshacer (sí)E nem pra desfazer (yeh)