De Sol a Sol, Entre Trovões e Chuva

De Sol a Sol, Entre Truenos y Lluvia

De Sol a Sol, Entre Trovões e Chuva

Me duele tanto verte asíMe dói tanto te ver desse jeito, assim
Tu dolor duele como si me doliera a míTua dor dói como se doesse em mim
Quisiera tanto poder intercambiar lugaresQueria tanto poder trocar de lugar
Y sentir por ti lo que te está molestandoE sentir por ti o que está a te incomodar
Esta herida algún día va a cicatrizarEssa ferida um dia vai cicatrizar
Si tú lo permites, te hago un vendajeSe tu deixar, eu te faço um curativo
Y cuando la herida abierta se cierreE quando o corte aberto se fechar
Te darás cuenta de que es mejor estar siempre sonriendoVai perceber que é melhor estar sempre sorrindo
Estoy contigo de Sol a Sol, entre truenos y lluviaEstou contigo de Sol a Sol, entre trovões e chuva
Estoy contigo, no estás solo en medio de esta calleEstou contigo, cê não tá só no meio dessa rua
Sé que es difícil, pero si lo permites, te hago olvidarEu sei, é difícil, mas se deixar te faço esquecer
Todo lo malo que te ha estado haciendo sufrirTudo aquilo de ruim que vem te fazendo sofrer
Si se abre, entro y te ayudo con el desordenSe abrir eu entro e te ajudo com a bagunça
No me importaEu não me importo
Sé cómo esSei como é
Así que no te preocupesEntão não se preocupa
Como dije: Estoy contigo y estaréComo eu disse: Eu tô contigo e vou estar
No quiero ser visita, golpeo la puerta para quedarmeNão quero ser visita, eu bato a porta pra morar

Últimamente ha estado lloviendo tantoUltimamente tá chovendo tanto
Y poco a poco las calles se van inundandoE aos poucos as ruas vão ficando alagadas
En tu habitación el agua sube hasta el techoNo teu quarto a água vai subindo até o teto
Y te veo sin poder contener la respiraciónE eu te vejo não aguentando segurar o fôlego
Por eso vendí el coche y la moto que ni siquiera teníaPor isso eu vendi o carro e a moto que eu nem tinha
Y compré un bote y un paraguas viejoE comprei um barco e um guarda-chuva velho
Y voy avanzando en esta tormenta para sacarte de ahíE vou avançando nessa tempestade pra te tirar daí
De Sol a Sol, entre truenos y lluviaDe Sol a Sol, entre trovões e chuva
Son solo palabras por ahoraSão só palavras por enquanto
Pero, pronto, pronto llegaré por ahíMas, logo, logo eu chego por aí