Mais Forte Que Você

Stärker Als Du

Mais Forte Que Você

Dreh dich umDê meia volta
Lass das Messer losSolte a faca
Es ist besser zu gehenMelhor se mandar
Was hätte getan werden sollen?O que devia ser feito?
Faulheit, hab's liegen lassenPreguiça, deixei pra lá
Das Blut der Unschuldigen vergossen um dich herumO Sangue dos inocentes derramado ao seu redor
Sünden, begangene VerbrechenPecados, crimes cometidos
Sicherlich das SchlimmsteCertamente a pior
Das wäre nicht so, wenn ich ein wenig aufmerksamer wäreIsso não seria assim se eu reparasse um pouco
Die Bosheit, die in dir wohnt, macht mich verrücktA maldade que em ti habita e eu me sinto louco
Du wirst nicht an mir vorbeikommenVocê não vai passar de mim
Das ist kein SpielIsso não é um jogo
Du hast das Leben meines Bruders genommen und ich fühle mich totTirou a vida do meu irmão e eu que me sinto morto
BrudermörderinAssassina de irmão
Du wirst bezahlenVocê ira pagar
Komm herVem de frente
Sieh mir in die AugenMe encare
Wenn du denkst, du kannst gewinnenSe acha que vai me ganhar
Kinder neigen dazu, immer zu schummelnCrianças têm o costume de sempre trapacear
Aber starke Typen wie ich werden es nicht leicht machenMas caras fortes como eu não vão facilitar
Komm schon, MörderinVamos lá, assassina
Mach den Raum kaltDeixe fria a sala
Steh aufSe levante
Greif mich an und sag kein WortMe ataque e não diga nenhuma palavra
Du musst müde sein, nur zu versuchenVocê deve estar cansada só de tentar
Nur ein Verrückter stirbt so oft und will dann zurückkommenSó um louco morre tanto e depois quer voltar

LiebeLove
Das erfüllt mich mit LiebeIsso me enche de love

Aus dem Bösen bin ich kein Zuhause gewordenDo mal eu não me tornei casa
Ein Raum, den ich mit Glanz gebaut habeCômodo que construí com brilho
Eine scharfe Klinge, getränkt in KarmesinLâmina afiada banhada em carmesim
Ich tat, was ich tun sollteEu fiz o que deveria fazer
Folgte dem Weg, den ich wollteSegui a trilha que eu quis
Meine dunklen Schritte mögen seinMeus passos escuros podem ser
Aber sie zeigen das Licht am EndeMas mostram a luz no fim
Unabhängig von der Mauer, die du errichtestIndependente do muro que levantar
Unabhängig von dem Lächeln, das da istIndependente do sorriso que há
Ich werde weitermachenEu vou seguir
Ich werde bestehenEu vou insistir
Und in den Gewässern deiner Tränen werde ich am Ende eintauchenE nas águas de suas lágrimas mergulharei no fim
Und ich werdeE eu vou

Du wirst nicht gewinnen, egal wie sehr du es versuchstVocê não vai ganhar por mais que você tente
Denn wir werden hier in diesem Raum für immer kämpfenPois lutaremos nessa sala aqui para sempre
Darauf bestehen, zurückzukehrenInsistindo em retornar
Und ich besiege dich immerE sempre te derroto
Willst du einen auf die Nase bekommen?Você quer apanhar?
Wenn ja, bin ich dabeiSe for o caso eu topo
Egal wie oft ich sterben werdeNão importa quantas vezes eu vou perecer
Ich hoffe, du verstehstEspero que compreenda
Ich bin stärker als duSou mais forte que você
Ich suche nur, die Leere in meinem Herzen zu füllenApenas busco suprir o vazio em meu coração
Mitgefühl, Rache, ich bin Entschlossenheit!Compaixão, vingança, eu sou determinação!

Stärker als ich könnte nur ich seinMais forte que eu só eu poderia ser
Ich bestimme und beende, was ich tun willDetermino e termino o que eu quero fazer
Ich brauche keinen SpruchEu não preciso de frase de efeito
Dein Fehler ist zu denken, dass deine Taten mich aufhalten könnenO seu defeito é pensar que seus feitos vão poder me deter
Ich habe einen, zwei umgehauenJá derrubei um, dois
Bis ich den Überblick verloren habeAté me perdi nas contas
Stehend, aber dann... Nur noch einer für diese SummeDe pé, mas depois... Só mais um pra essa soma
Ich schließe alles mit einem seltsamen Lächeln im Gesicht abConcluo tudo com um sorriso estranho no rosto
Denn ich bin die verborgene Essenz dessen, der dieses Spiel spieltPois sou a essência oculta de quem joga esse jogo

Und das erfüllt mich mit LiebeE isso me enche de love