Rap do Arima Kousei - A Orquestra da Vida

Rap de Arima Kousei - La Orquesta de la Vida

Rap do Arima Kousei - A Orquestra da Vida

Sentir dolor solo
Sentir dor só
Incluso envuelto en brazos
Mesmo envolvido em braços
Es una lástima
É de dar dó
En medio de sonrisas y abrazos
Em meio a sorrisos e abraços
Podría ser peor
Poderia ser pior
Lo sé, lo sé
Sei la
Pero creo que es mejor
Mas acho que é melhor
Trate de acostumbrarse a ella
Tentar me acostumar
Con esta rutina fría
Com essa rotina fria
Trata de olvidar mis heridas
Tentar esquecer minhas feridas
Que a pesar del clima
Que apesar do tempo
Pasado no sanan
Passado não cicatrizam
Marcando la tablatura de mi vida
Marcando a tablatura da minha vida
¿Es el dolor un alivio que se siente al separarse?
A dor é um alívio sentido na despedida?
Respuesta que aún no tengo
Resposta que eu não tenho ainda
Cada paso que he dado
Cada passo dado pareço
Para estar al revés
Estar em marcha ré
La voluntad dejada a un lado
A vontade deixada de lado
He perdido mi fe
Perdi minha fé
Pero me encuentro con algo
Mas me deparo com algo
Pensé que nunca vería
Achei que nunca iria ver
No sabía qué decir ni qué hacer
Não sabia o que falar e nem o que fazer
Escuchándola poco a poco
Ouvindo-a de pouco em pouco
Colorear mi mundo
Colorindo o meu mundo
Mientras mis ojos se habían ido
Enquanto la meus olhos
Obtienes un brillo profundo
Ganharam um brilho profundo
Por un momento, incluso olvidé el momento
Por um momento até esqueci o momento
En el que el lamento resonando en el viento
No qual o lamento ecoando ao vento
Se fue por un corto tiempo
Foi-se por um breve tempo

Y cuando oigo soplar el viento
E quando eu ouvir o vento soprar
Sé que serás
Sei que você vai estar
Aquí dentro de mi pecho
Aqui dentro do meu peito
Mientras la melodía suene en mí
Enquanto soar em mim a melodia
La orquesta de la vida tiene que continuar
A orquestra da vida tem que continuar
Y cuando
E quando eu

Todo parece vacío ♪ ♪ Nada más que oscuridad
Tudo parece vazio nada além da escuridão
Y el ostinato tapado
E o ostinato abafado
De las teclas sin emociones
Das teclas sem emoção
El sol se ha puesto hace un rato
O sol já se pôs há algum tempo
En la oscuridad me escondí
No escuro me escondia
Pero mirando hacia arriba en el cielo veo
Mas olhando lá no céu vejo
Que las estrellas todavía brillan
Que as estrelas ainda brilham

Cantar y ver
Cantando e observando
Ver y sentir
Observando e sentindo
Sentir y creer
Sentindo e acreditando
En el talento que se perdió
No talento que foi perdido

Perdí mi brújula hace mucho tiempo
Já perdi há muito tempo o meu compasso
Pero tu sonrisa es el arreglo
Mas seu sorriso é o arranjo
Eso me inspira en el marco de tu adagio
Que me inspira no âmbito de seu adágio
En medio de las cifras de reunión
Em meio as cifras encontro
Lo que más quería
O que mais queria
La música que toca y
A musica que ela toca e
Mi corazón en armonía
Meu coração em harmonia

El afecto afecta la escala
O afeto afeta á escala
Sentirse sin palabras
Sentimento sem palavras
El seguimiento de la
O acompanhamento da
Melody que nos nana
Melodia que nos embala
Entre mayor y menor
Entre maiores e menores
Agudo y bajo
Agudos e graves
A pesar de los momentos graves
Apesar dos graves momentos
Sólo lo que es bueno
Apenas o que for bom
Lubina
Grave
Saltar la página de partituras y sentir
Passe a pagina da partitura e sinta
Esa es la respuesta que vale la pena
Essa é a resposta que vale
Más que la dureza de la vida
Mais que as agruras da vida
El acorde que me despierta del momento equivocado
O acorde que me acorda do tempo errado
El acorde que despierta en
O acorde que desperta em
Me la más hermosa digitación
Mim o mais belo dedilhado
Me mueve y me envuelve
Me move e me envolve
Puedo sentir que suena
Posso senti-la soar
Como los latidos de un corazón
Como as batidas de um coração
En medio de todo lo que hay
Em meio a tudo que há
Ni se quitó los zapatos y sin dudarlo
Nem tirou os sapatos e sem hesitar
Se me metió en el pecho
Entrou no meu peito
Hizo una dirección
Fez morada
Y en mis notas perpetuará
E nas minhas notas perpetuará
Suena y siempre y cuando puedas calmarme
Soa e enquanto puder me acalma
Con el delicado arpegio que
Com o arpejo delicado que
Sal del alma
Sai de dentro da alma

Y cuando oigo soplar el viento
E quando eu ouvir o vento soprar
Sé que serás
Sei que você vai estar
Aquí dentro de mi pecho
Aqui dentro do meu peito
Mientras la melodía suene en mí
Enquanto soar em mim a melodia
La orquesta de la vida tiene que continuar
A orquestra da vida tem que continuar

Y cuando oigo soplar el viento
E quando eu ouvir o vento soprar
Sé que serás
Sei que você vai estar
Aquí dentro de mi pecho
Aqui dentro do meu peito
Mientras la melodía suene en mí
Enquanto soar em mim a melodia
La orquesta de la vida tiene que continuar
A orquestra da vida tem que continuar

Y cuando oigo soplar el viento
E quando eu ouvir o vento soprar
Sé que serás
Sei que você vai estar
Aquí dentro de mi pecho
Aqui dentro do meu peito
Mientras la melodía suene en mí
Enquanto soar em mim a melodia
La orquesta de la vida tiene que continuar
A orquestra da vida tem que continuar

Y cuando oigo soplar el viento
E quando eu ouvir o vento soprar
Sé que serás
Sei que você vai estar
Aquí dentro de mi pecho
Aqui dentro do meu peito
Mientras la melodía suene en mí
Enquanto soar em mim a melodia
La orquesta de la vida tiene que continuar
A orquestra da vida tem que continuar

Y cuando oigo soplar el viento
E quando eu ouvir o vento soprar
Sé que serás
Sei que você vai estar
Aquí dentro de mi pecho
Aqui dentro do meu peito
Mientras la melodía suene en mí
Enquanto soar em mim a melodia
La orquesta de la vida tiene que continuar
A orquestra da vida tem que continuar