Transliteración y traducción generadas automáticamente
Wasurenai Yo
Thelma Aoyama
Wasurenai Yo
Yet i still believe in youYet i still believe in you
不安だけど信じていたいのFuan dakedo shinjiteitai no
きっとこれが愛なんだってKitto kore ga ai nan datte
消えないものなんだってKienai mono nan datte
初めて教えてくれた人だからHajimete oshiete kureta hito dakara
I'm not saying it's a promiseI'm not saying it's a promise
約束ではないYakusoku de wa nai
だって言葉は曖昧でしょうDatte kotoba wa aimai deshou
もっと単純なことなんだMotto tanjun na koto nanda
愛されて嬉しくてただ会いたいからAisarete ureshikute tada aitai kara
I'll be waitingI'll be waiting
忘れないよ忘れないよだからWasurenai yo wasurenai yo dakara
今日もあの日のようにKyou mo ano hi no you ni
待ってるよ待ってるよMatteru yo matteru yo
寂しいけど大丈夫Samishii kedo daijoubu
おかえりってつつんでくれたOkaeri tte tsuntsunde kureta
暖かい胸の鼓動が聞こえそうでAtatakai mune no kodou ga kikoesoude
Missing youMissing you
何も変わらない日常からあなただけがNanimo kawaranai nichijou kara anata dake ga
いなくなった途端にInakunatta totan ni
周りの全てstory失ってMawari no subete story ushinatte
目に映るのはもう知らない街みたいMe ni utsuru no wa mou shiranai machi mitai
I'm not saying it's a promiseI'm not saying it's a promise
約束ではないだってYakusoku de wa nai datte
叶わないと傷つくでしょう？きっとKanawanai to kizutsuku deshou? kitto
本能ってやつなのどうしようもなく気になってHonnou tte yatsu na no doushiyou mo naku ki ni natte
ただ会いたいからTada aitai kara
I'll be waitingI'll be waiting
どうしてもどうしても覚えていたいDoushitemo doushitemo oboeteitai
ことだからいつまでもいつまでもKoto dakara itsumademo itsumademo
変わらないって言わせてよKawaranai tte iwasete yo
ただいまって抱きしめてくれた心地よさがTadaima tte dakishimete kureta kokochiyosa ga
残っていて missing youNokotteite missing you
(i'm not saying it's a promise) no it's not(i'm not saying it's a promise) no it's not
(でも信じさせて) i believe, i believe, i believe(demo shinjisasete) i believe, i believe, i believe
(約束なんかじゃない) even though it's not a promise(yakusoku nanka janai) even though it's not a promise
ただ会いたからTada aita kara
I'll be waitingI'll be waiting
忘れないよ忘れないよだからWasurenai yo wasurenai yo dakara
今日もあの日のように待ってるよ、待ってるよKyou mo ano hi no you ni matteru yo, matteru yo
寂しいけど大丈夫おかえりってつつんでくれたSamishii kedo daijoubu okaeri tte tsutsunde kureta
暖かい胸の鼓動が聞こえそうでAtatakai mune no kodou ga kikoesoude
どうしてもどうしても覚えてたいDoushitemo doushitemo oboetetai
ことだからいつまでもいつまでもKoto dakara itsumademo itsumademo
変わらないって言わせてよKawaranai tte iwasete yo
ただいまって抱きしめてくれた心地よさがTadaima tte dakishimete kureta kokochiyosa ga
残っていて missing youNokotteite missing you
No te olvidaré
Aún así sigo creyendo en ti
Estoy inseguro pero quiero creer
Seguro que esto es amor
Algo que no desaparece
Porque fuiste la primera en enseñármelo
No estoy diciendo que sea una promesa
No es un compromiso
Porque las palabras son ambiguas
Es algo más simple
Estoy feliz de ser amado y solo quiero verte
Estaré esperando
No te olvidaré, no te olvidaré, por eso
Hoy también, como aquel día
Te espero, te espero
Aunque esté triste, está bien
Me envolviste con un 'bienvenido'
Parece que puedo escuchar los latidos de tu cálido pecho
Extrañándote
Desde la rutina que no cambia en nada
Tan pronto como te fuiste
Perdí toda la historia que me rodeaba
Lo único que veo es una ciudad desconocida
No estoy diciendo que sea una promesa
No es un compromiso
¿No duele cuando los deseos no se cumplen? Seguro
Es solo un instinto, no puedo evitarlo, me preocupa
Solo quiero verte
Estaré esperando
Quiero recordarlo, sin importar qué
Porque es algo que quiero recordar para siempre
Déjame decir que no cambiará
La sensación de abrazarme y decir 'estoy de vuelta'
Permanece en mí, extrañándote
(No estoy diciendo que sea una promesa) no lo es
(Pero hazme creer) creo, creo, creo
(No es una promesa) aunque no lo sea
Solo quiero verte
Estaré esperando
No te olvidaré, no te olvidaré, por eso
Hoy también, como aquel día, te espero, te espero
Aunque esté triste, está bien
Me envolviste con un 'bienvenido'
Parece que puedo escuchar los latidos de tu cálido pecho
Quiero recordarlo, sin importar qué
Porque es algo que quiero recordar para siempre
Déjame decir que no cambiará
La sensación de abrazarme y decir 'estoy de vuelta'
Permanece en mí, extrañándote
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thelma Aoyama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: