Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 148

Let's Party!

Thelma Aoyama

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Let's Party!

"hello? what are you doin' tonight?"hello? what are you doin' tonight?
'cause i'm kinda feeling lonely'cause i'm kinda feeling lonely
And i really wanna see you!And i really wanna see you!
1, 2, 3 let's go!!!\"1, 2, 3 let's go!!!"

EverydayさえないのはきのうわかれたかれのせいEveryday sae nai no wa kinou wakareta kare no sei?
Yesterdayねえきいてよまたわたしheartbroken and cryYesterday nee kiite yo mata watashi heartbroken and cry

かれとのはなしならかえりみちにいつものばしょでKareto no hanashi nara kaerimichi ni itsumo no basho de
みんなにあいたいしよびだしてもいい?i sayMinna ni aitaishi yobidashitemo ii? i say

Let's party!! きょうはぜんぶわすれてLet's party!! kyou wa zenbu wasurete
みんなであさまでboom!! boom!!Minna de asa made boom!! boom!!
Get happy!! わたしのなみだはGet happy!! watashi no namida wa
きづいたらえがおにかわるからKidzuitara egao ni kawaru kara
Let's party!! なみだにgoodbyeLet's party!! namida ni goodbye
みんなではしゃいでboom!! boom!!Minna de hashai de boom!! boom!!
Get happy!! たいせつなmy friendsGet happy!! taisetsu na my friends
わたしにはだからものなんだよWatashi ni wa dakara mono nanda yo

EverywayひとりきりであるくみちはひろくてEveryway hitori kiri de aruku michi wa hirokute
On the wayこたえさがすたびにさびしいwhy and why?On the way kotae sagasu tabi ni sabishii why and why?

あのひとのしぐさをわすれたいのにわすれられないAno hito no shigusa wo wasuretai no ni wasurerarenai
みんなにはなしたらまえむけるよねMinna ni hanashitara mae mukeru yo ne?
I sayI say

Let's party!! きょうはぜんぶわすれてLet's party!! kyou wa zenbu wasurete
みんなであさまでboom!! boom!!Minna de asa made boom!! boom!!
Get happy!! わたしのなみだはGet happy!! watashi no namida wa
きづいたらえがおにかわるからKidzuitara egao ni kawaru kara
Let's party!! なみだにgoodbyeLet's party!! namida ni goodbye
みんなではしゃいでboom!! boom!!Minna de hashai de boom!! boom!!
Get happy!! たいせつなmy friendsGet happy!! taisetsu na my friends
わたしにはだからものなんだよWatashi ni wa dakara mono nanda yo

えいえんなんてかんたんにいえないよEien nante kantan ni ienai yo
だけどわたしはしんじていたいよDakedo watashi wa shinjite itai yo
いましかないこのしゅんかんIma shikanai kono shunkan
かけがえないものにしていきたいからKakegaenai mono ni shite ikitai kara

ずっとZutto

Let's party!! きょうはみんなありがとうLet's party!! kyou wa minna arigatou
いっしょにこれからもboom!! boom!!Issho ni kore kara mo boom!! boom!!
Get happy!! わたしのなみだはGet happy!! watashi no namida wa
きづいたらえがおにかわるからKidzuitara egao ni kawaru kara
Let's party!! きょうはぜんぶわすれてLet's party!! kyou wa zenbu wasurete
みんなであさまでboom!! boom!!Minna de asa made boom!! boom!!
Get happy!! たいせつなmy friendsGet happy!! taisetsu na my friends
わたしにはだからものなんだよWatashi ni wa dakara mono nanda yo

Let's party, let's party baby!Let's party, let's party baby!
You have, you have me baby yeah!You have, you have me baby yeah!
Everywhere we'll go baby yeah!Everywhere we'll go baby yeah!
Uh uh yeah! uh uh uh!Uh uh yeah! uh uh uh!

¡Vamos a la fiesta!

¿Hola? ¿Qué estás haciendo esta noche?
Porque me siento un poco solo
¡Y realmente quiero verte!
¡1, 2, 3, ¡vamos!

Todos los días, ¿por qué no puedo superarlo? ¿Es por culpa de él que nos separamos ayer?
Ayer, escucha, otra vez mi corazón roto y llorando

Si hablamos de él, en el camino de regreso, en el lugar de siempre
¿Es bueno encontrarse con todos y llamarlos? Yo digo

¡Vamos a la fiesta! Hoy olvidemos todo
¡Todos juntos hasta la mañana, boom! boom!
¡Sé feliz! Porque cuando me doy cuenta, mis lágrimas se convierten en sonrisas
¡Vamos a la fiesta! Adiós a las lágrimas
¡Todos juntos divirtiéndonos, boom! boom!
¡Sé feliz! Mis amigos son valiosos
Por eso son todo para mí

De todas formas, el camino que camino solo es largo
En el camino, cada vez que busco respuestas, me pregunto por qué y por qué estoy triste

Quiero olvidar sus gestos, pero no puedo olvidarlos
Si les hablo a todos, ¿me mirarán de frente? Yo digo

¡Vamos a la fiesta! Hoy olvidemos todo
¡Todos juntos hasta la mañana, boom! boom!
¡Sé feliz! Porque cuando me doy cuenta, mis lágrimas se convierten en sonrisas
¡Vamos a la fiesta! Adiós a las lágrimas
¡Todos juntos divirtiéndonos, boom! boom!
¡Sé feliz! Mis amigos son valiosos
Por eso son todo para mí

Decir que la eternidad no es fácil
Pero quiero creer en ello
Este momento que solo tengo ahora
Quiero convertirlo en algo irremplazable

Siempre...

¡Vamos a la fiesta! Hoy, gracias a todos
Juntos, desde ahora, boom! boom!
¡Sé feliz! Porque cuando me doy cuenta, mis lágrimas se convierten en sonrisas
¡Vamos a la fiesta! Hoy olvidemos todo
¡Todos juntos hasta la mañana, boom! boom!
¡Sé feliz! Mis amigos son valiosos
Por eso son todo para mí

¡Vamos a la fiesta, vamos a la fiesta, bebé!
Tú tienes, tú me tienes, bebé, ¡sí!
A donde sea que vayamos, bebé, ¡sí!
¡Uh uh, sí! ¡Uh uh uh!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thelma Aoyama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección