Poppin' (feat. Kato Miliyah)

Brillando (feat. Kato Miliyah)

Poppin' (feat. Kato Miliyah)

nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'

no puedes sentarte con nosotras, no puedes sentarte con nosotras
you can't sit with us, you can't sit with us
you can't sit with us, you can't sit with us
no te sientes al lado, club de playas malas
tonari ni suwaranaide bad beaches club
tonari ni suwaranaide bad beaches club
esa chica, esa chica
あのこはね あのこはね
ano ko wa ne ano ko wa ne
incluso si hablamos a sus espaldas, no nos importa
かげぐちすらうちらからしたらせんでん
kageguchi sura uchira kara shitara senden
carne de cerdo, entonces ramen salado
tonkotsuならしおらーめん
tonkotsu nara shio ra-men
se vuelve loca, esas chicas chillonas en serio, amén
iもたれするねちねちじょしにまじあーめん
i mo tare suru nechi nechi joshi ni maji a-men
no puedes entenderlo
おくるきこえへんよ
okur kikoehenyo
estarás enojada, estarás enojada, no somos amigas, haa
u be mad, u be mad, we ain't friends, haa
u be mad, u be mad, we ain't friends, haa

Te odio pero te amo
I hate u but I love ya
I hate u but I love ya
para las damas, aliadas de la justicia
for the ladiesせいぎのみかた
for the ladies seigi no mikata
es mejor que me digas lo que piensas
ii tai koto wa me wo mite ii na
iitai koto wa me wo mite ii na
no me importa lo que piensen los demás
tanin no koto I'ma ganchuu ni nai wa
tanin no koto I'ma ganchuu ni nai wa
¡Quiero verte, dime! me halagas
aitai kiitemasu! tte u flatter me
aitai kiitemasu! tte u flatter me
esa canción de hace 10 años
それもう10(jyu)ねんまえのsong
sore mou 10 (jyu) nen mae no song
la mayoría de ellos son bastante mediocres
daitai no yatsuみんなてきとう
daitai no yatsu minna tekitou
si miras más allá de las apariencias, puedes encontrarme, yap
がいけんよりなかみみがけば u can find me, yap
gaiken yori nakami migakeba u can find me, yap

nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'

quiero usar ropa cara, comprar lo que quiero
きたいふくきるほしいものかう
kita ifuku kiru hoshii mono kau
pero honestamente, casi siempre me lo regalan y me lo quedo
けどしょうじきほぼおくられてきちゃう
kedo shoujiki hobo okurarete kichau
prrrr, hola, mira, escucha
prrrrもしもしみりやlisten
prrrr moshi moshi miriya listen
somos como Cardi y Nicki, hablan de nosotras
we b cardi and nickiうわさされちゃう
we b cardi and nicki uwasa sarechau
tal vez no, en realidad, somos raperas de corazón
そういやうちらもと彼らぱ
sou iya uchira moto kare ra-pa
en serio, nos han dejado, es una locura
うちらにふられたのまじださ
uchira ni furareta no maji da-sa
está bien, está bien, ¡aunque estemos brillando!
it's ok, it's ok, we'd be poppin' tho
it's ok, it's ok, we'd be poppin' tho
nosotras hacemos más dinero
こっちのほうが we be makin' dollas more
kocchi no hou ga we be makin' dollas more

Teruma me llama, soy una celebridad
teruma call me serebu
teruma call me serebu
solo bromeo, más seria que nadie en hacer dinero
jus kiddin' だれよりまじめにmake money move
jus kiddin' dare yori majime ni make money move
todavía no es suficiente, ¿no es suficiente?
まだたりないかいたりない
mada tarinai kai tarinai
lleno de cosas que quiero, no me importa
ほしいものだらけでよしゃない
hoshii mono darake de yousha nai
un novio más rico que yo
あたしよりrichなboyfriend
atashi yori rich na boyfriend
me compra todo, tiene dinero
he buys me everything, he got money
he buys me everything, he got money
tan geniales, tan geniales, ¡aunque estemos brillando!
we so fly, we so fly, we'd be poppin' tho
we so fly, we so fly, we'd be poppin' tho
los dos todavía estamos haciendo más dinero
ふたりまだまだ we be makin' dollas more
futari mada mada we be makin' dollas more

nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'

no me importa un comino, todos los días es mi cumpleaños, ho
i don't give a funk, everyday is my birthday, ho
i don't give a funk, everyday is my birthday, ho
todos los días es mi cumpleaños
everyday is my birthday
everyday is my birthday
no me importa un comino, todos los días es mi cumpleaños, ho
i don't give a funk, everyday is my birthday, ho
i don't give a funk, everyday is my birthday, ho
todos los días es mi cumpleaños
everyday is my birthday
everyday is my birthday
piedra, papel, tijera, ¿quién es la más brillante de todas?
eeny, meeny, miny, moe, who's the poppin' of them all
eeny, meeny, miny, moe, who's the poppin' of them all
pasa el micrófono, pasa el micrófono, es Teruma y Miriya
pass the mic, pass the mic, it's teruma to miriya
pass the mic, pass the mic, it's teruma to miriya
volamos en primera clase mientras duermes, nena
we be flying first class when you sleeping, ma
we be flying first class when you sleeping, ma

nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, hey, cuz I'm poppin'
nena, te escucho mirándome
baby girl, I hear you looking at me
baby girl, I hear you looking at me
escucho los chismes sobre mí
きこえてくるわたしのうわさばなし
kikoete kuru watashi no uwasa banashi
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'
cuz I'm poppin', hey, cuz I'm poppin'

teoría de Teruma y Miriya, la más fuerte
teruma to miriya no saikyou setsu
teruma to miriya no saikyou setsu

teoría de Teruma y Miriya, la más fuerte, hey
teruma to miriya no saikyou setsu hey
teruma to miriya no saikyou setsu hey