bathed in gray

baigné dans le gris

bathed in gray

BébéBabe
Tu sais que je suis baigné dans le grisYou know I'm bathed in grey
Jusqu'à ce que tes yeuxUntil your eyes
Croisent mon regardMeet my gaze
Et ce sentimentAnd this feeling
Subvertit mon goûtSubverts my taste
Et son phareAnd her beacon
Cimente ma placeCements my place
Tu es ma couleur, bébéYou're my colour babe

Et je sais, je sais, je saisAnd I know, I know, I know
Que les sentiments ne lient pas deux âmesThat feelings don't tie two souls
Mais tes mots apaisent mon cœurBut your words placate my heart
Je ne pourrais pas demander un nouveau départI couldn't ask for a fresher start

BébéBabe
Tu m'as appris à naviguerYou taught me how to wade
Cette mer monochromeThis monochrome sea
Qui m'engloutitThat swallows me
TraceTrace
Mon chemin en bleuMy path in blue
Il devient jauneIt turns yellow
Quand il s'agit de toiWhen it comes to you