Traducción generada automáticamente
Ready Set Go!
TheManBeHisLa
¡Listo, Preparado, Fuera!
Ready Set Go!
Alcanzando el nivel, lo superoReaching for the level, I beat it
Los dejo desordenados, derrotadosI leave 'em disheveled, defeated
Compitiendo conmigo, conociste la actitud de metal moldeadoCompeting me, you met the metal-molded mental demeanor
El rebelde va a caer, soy un criminal, traigo el infierno cuando los cortoThe rebel gon' fell a felon, I'm toting hell when I cleave 'em
Estoy cubierto de rojo, ya sea chaleco o abrigo, espada para escribir a los débilesI'm coated red, whether vest or coat, sword to scribble the feeble
Es como si fueran extraterrestres, yo soy el Pibble de los GeeblesIt's like they're extraterrestrials, I'm the Pibble to Geebles
Estoy bendecido y soy el mejor que conoces, no hay igualI'm freaking blessed and the best you're knowing, ain't meeting an equal
Nivelando solo, misión en solitario, no necesito secuelaSolo Leveling, quest alone, I ain't need for a sequel
(¡Ey!) Hermano, soy rango S de lo más normal(Ayy!) Bro, I'm S-rank on the regular
Si quieres pelea, sube tu nivelIf you want the smoke, get your level up
Mi único límite es el tiempo, parece que nunca se acabaMy only limit is time, it feels like it's never up
Soy el rey, ustedes cazadores no dan la tallaI am the ruler, you hunters don't measure up
Dile que levante las manos al cielo como si fueran las doce en caminoTell him it's hands to the sky like it's twelve on the way
Si no lo hace, prometo que lo mojoIf he don't, then I promise I wet him up
Pongo a estos demonios a dormir, los envuelvoI put these demons to bed, I swaddle 'em
¿Cómo mantengo el metal guardado? (habla)How I be keepin' the metal tucked (talk)
¿Cómo vas a enfrentarte al más grandeHow you gon' step to the greatest
Que solo mejora con el tiempo?Who only get better with time?
Nunca me pondría en tus zapatosI wouldn't ever step into your shoes
No tienes nada que hacer en los míosYou got no business stepping in mine
Le infundo el miedo al dragónI put the fear of the dragon into ya
Abro la boca y todos huyen, en pánicoOpen my mouth and they all runnin', panickin'
Él piensa que mi espada no le hará dañoHe think my blade ain't gon' damage him
Ahora no se mueve, este tipo es un maniquíNow he ain't movin', this dude is a mannequin
Llama a la ambulancia, lo cortoCall up the ambulance, slice 'em
Estamos en lados diferentes y yo lo picoWe on different sides and I dice 'em
Dinero en su cabeza, lo supero en precioMoney on his head, I outprice 'em
Clavo mi espada en él, sin licenciaDrive my blade into 'em, no license
En una racha, no te emociones (¿qué, ey, qué, ey?)On a spree, don't get hyped up (what, ay, what, ay)
No abras la boca porque no hay nada que decirDon't open your mouth cause there's nothin' to say
Hablan tonterías y luego corren a cubrirseThey're talkin' smack then they're runnin' for cover
Cuando escuchan que Sung Jin Woo viene (¿qué, ey, qué, ey?)When they heard that Sung Jin Woo on the way (what, ay, what, ay)
Tengo un chip en el hombro, ¿eh?I got a chip on my shoulder, huh
(¡Ey, qué, ey!)(Ay, what, ay)
Me voy, un tiro y se acabó, ¿eh?Walk off, one shot it's over, huh
(¡Ey, qué!) Se confundieron(Ay, what) They got confused
Sobre de quién están hablando, llámenlos la cabraOn whoever they talkin' 'bout, call them the goat
Pero, si hay dinero que hacerBut, if it's bread to be made
Y te cruzas en mi camino, prometo que te convierto en tostadaAnd you get in my way, I promise I turn you to toast
¡Listo, preparado, fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!Ready, set, go! Go! Go!
No dejo a nadie como testigoLeave no man a witness
Voy soloI'm going alone
Llevando movimiento, los oponentes se vanToting motion, opponents are going
A saber, saber, saberTo know, know, know
Cómo manejo los negociosHow I handle business
Voy en solitarioI'm going in solo
Voy en solitarioI'm going in solo
Intentando ser Drip, ¿quién?Try'na son Drip, who?
Llámame Sung Jin Woo, voy a hacer lo que quieroCall me Sung Jin Woo, I'ma run shit through
O crear ráfagas de viento, luego levanto habitacionesOr create gusts of wind, then I uplift rooms
Si te enfrentas a mí, estás pisando una tumba no muertaStep to me, you're stepping in an undead tomb
Hechizos más enfermos, palabra de magiaSicker spellings, word to wizardry
Desvío cada arma, ellos también me fallanGet deflecting every weapon, they missing me too
Como el Sr. Miyagi, el golpe se quedará en su cuerpoLike Mr. Miyagi, chop gon' stick to his body
Debería darles el boomIt's oughta go give 'em the boom
No podrían adivinar una cosa que podría hacer (sí)Y'all couldn't guess one thing that I might do (yeah)
Me iluminé, ustedes picoteando en la secundaria (maldita sea)I glowed up, y'all peakin' in high school (damn)
Sabes que no estoy pensando en pelear contigoYou know I'm not thinkin' to fight you
Los golpeo, luego los enciendo, RaichuRock 'em, then I go spark 'em, Raichu
Estoy a punto de matar- oh, espera, deshacerte de tiI'm 'bout to kill- oh, wait, unalive you
Soy una gran emoción, yendo a lo malo como MichaelI'm a big thrill, goin' Bad like Michael
Ustedes son estilo Jack-son, voy a hacer el moonwalkY'all Jack-son's style, I'ma moowalk
¿Quién intenta agarrar mi título? Chocar como una mareaWho's tryna grab my title? Crash like tidal
De vuelta al cicloBack on the cycle
Órganos cortados, voy a apuñalar donde es vitalOrgans slashed, I'ma stab where it's vital
Absorbiendo golpes, soy un luchador casualAbsorbing hits, I'm a casual fighter
No eres más que eso, en realidad no somos rivalesYou ain't more than that, we ain't actually rivals
Corto la parte superior, ahora está más plano que GuileChop the top, now it's flatter than Guile's
Peleando en la calle, recorriendo las millasStreet fighting, lapping the miles
En la mazmorras, he estado probando los ensayosIn the dungeon, I been labbin' the trials
En la función con las chicas, están locasIn the function with the baddies, they wild
Todos mis enemigos son tostadasAll of my enemies toast
Probando mis armas y fantasmando a mis enemigosTesting my weapons and ghost any my foes
Salí del infierno con un juramento celestialCame out of hell with a heavenly oath
Subiendo de nivel, no lo voy a dejar irLeveling up, I ain't lettin' it go
En el cuaderno, donde guardé mis notasIn the pad, where I kept my notes
Lirio, tú eres el siguiente en croarLily pad, you the next to croak
Se está volviendo triste, estoy en mi bolsaIt's gettin' sad, I'm in my bag
Ustedes terminan últimos, soy el mejor en el espectáculo, ¡sí!Y'all finish last, I'm the best in show, yeah!
¡Listo, preparado, fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!Ready, set, go! Go! Go!
No dejo a nadie como testigoLeave no man a witness
Voy soloI'm going alone
Llevando movimiento, los oponentes se vanToting motion, opponents are going
A saber, saber, saberTo know, know, know
Cómo manejo los negociosHow I handle business
Voy en solitarioI'm going in solo
Voy en solitarioI'm going in solo
Racha de asesinatos, limpiando el spawn enemigoKilling streak, clean up the enemy spawn
¿Crees que eres mejor que yo? Amigo, mejor veteThink you're better than me? Buddy, better get gone
Cuando resuelva esto, fácil, el metal se sacaWhen I settle this, easy, the metal gets drawn
(Ah, ah, woah-woah)(Ah, ah, woah-woah)
No es una sensación amenazante, es una amenaza que impongoAin't a threatening feeling, it's threat I impose
Porque el rebelde golpea a enemigos irrelevantes'Cause the rebel gets beating irrelevant foes
Si estás listo en tres, entonces es ¡listo, preparado, fuera!If you're ready on three, then it's ready, set, go!
(¡Listo, preparado, listo, preparado, listo, preparado!)(Ready, set, ready, set, ready, set)
Llama a la batalla, ven, mi sombraCall into battle, come forth, my shadow
Toma el teléfono, yo soy John Pork, mi sombraHit the phone, I John Pork my shadow
Golpea el suelo, no pueden permitirse esas respuestas superficialesHit the floor, they can't afford them shallow retorts
Hierba impráctica, volcán, tú eres Murr, yo soy GattoImpractical herb, vulcano, you're Murr, I'm Gatto
Rebaño como ganado, lo peor de ustedesGet herd like cattle, the worst of yours
No va a herir a mis sombras, no me desanimoAin't gonna hurt my shadows, I'm not deterred
Por ninguna batalla dura, vienen a Sung JinBy any hard fought battle, they come to Sung Jin
Convierto la caída de la mazmorras en una horca cerradaTurn dungeon plungin' to a barred off gallow
No le pongo un rangoAin't placin' a rank on him
La espada gira, así que mejor tengan cuidadoBlade spinnin' so they better to take caution
En mi base de matarlos a todos, manteniéndome platónicoOn my kill 'em all basis, stayin' platonic
¿Crees que eres caliente? Recibe una bala en el cerebro, concienciaThink you're hot, catch a bullet to the brain, conscience
Cuando la espada se saca, no tengo miedo de quién es el jefeWhen the blade's gettin' drawn, ain't afraid who the boss is
Hago multitudes a un degradado, moshpitMake mobs to a gradient, moshpit
Estoy encerrado en el despertar, no me detengoI'm locked in awakened, ain't stoppin'
Así que apunta y cárgalo antes de que empiece a cortarSo take aim and cock it before I get to choppin' up
Matando ahora, creo que encontré mi presaSlayin' now, I think I found my prey
Con un colmillo afuera, gruñendo como jugando Valo- esperaWith a fang out, growl like playing Valo- wait
¿Qué saben de eso? Diciendo cuenta tus díasWhat do they know about it? Sayin' count your days
Hasta que convierta tus tierras en un montículo, hoyo, tumbaTill I'm makin' your grounds into a mound, hole, grave
Eres un total deYou amount whole to about
001. 10000 por ciento de mí001. 10000 percent of me
Zona prohibida, los enemigos no saben de interferenciasNo go zone, foes know no meddling
Hermano, tan frío, yendo a Nivelar SoloBro's so cold, going Solo Leveling
Oh, tan amenazante, lanzando golpesOh, so menacing, throwing out blows
No tienes esperanza de resistir, doblando a mi oponenteYou have no hope weathering, folding my opponent
Soy frío como el acero, cortándolos del puestoI'm stone cold severing, crop 'em out the post
Como si estuviera editando fotos, ningún enemigo es mejor que yoLike I'm photo editing, no foe is better than me
El mejor soy yoBest man is I
Silhouette, todas mis armas suministradasSilhouette, all of my weapons supplied
Aún no muerto, voluntad que los ha dejado vivosStill undead, will that has left 'em alive
Haciéndolos míos, cuando voy a decirles, les digo ¡Levántense! He resucitado como Cristo, la única diferencia esMakin' 'em mine, when I go tell 'em, I tell 'em Arise! I've arisen like Christ, the only difference is
No seré el que muera por el pecadoI won't be the one dying for the sinning
Adiós cuando los atrape con mi cuchillo, con el venenoBye bye when I get 'em with my knife, with the venom
Espectador en un rascacielos, cena elegante en mezclillaBystander to high rise, fine dining in denim
Estoy sobreviviendo, escalando el sistemaI'm surviving, I'm climbing the system
Intenta pelearme, recibe el puño más violentoTry and fight me, catch the violent-ist fist bump
Los deslizo, intentan morder mi tiempoI slide 'em, they try bitin' into my time
Ojos abiertos, silencio y espío a una nueva víctima!Eyes wide, silence and I spy a new victim!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TheManBeHisLa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: