Traducción generada automáticamente
Ailleurs
Théo Allan
Ailleurs
Peu importe si les jours sont trop courtsTu as pris l'aller sans penser au retourTu as tout plaqué sans regretEt moi, j'ai dis OK tu iras :Sur les routes enflammées du désertVers la neige éternelle, je n'en ai que faireTu veux le vide dans ta têteNe plus subir.La vie parfois réserve ses hasardsA qui sait profiter avant le "trop-tard"Toi tu voudrais découvrir ta propre voieMais dis-moi :Avant que ma vie s'arrêteRetourneras-tu vers moi?Je suis perdu si tu t'entêtesA l'avenir je t'en supplie ne t'enfuis pas.Avant que mon âge inquièteMe donneras-tu le choix?Je n'en peux plus de tes conquêtesPuisque tu vas n'importe où mais ailleurs!Sur les routes oubliées de la merTu te lances éperdue, sans aucun repèreTu veux traquer la défaiteNe plus survivreLa vie parfois réserve des départsA qui sait se libérer de tout rempart.Toi tu prétends tout ignorer de la loiMais dis-moi...
En otro lugar
No importa si los días son demasiado cortos
Tomaste el camino sin pensar en el regreso
Lo dejaste todo sin remordimientos
Y yo dije OK, irás:
Por las carreteras ardientes del desierto
Hacia la nieve eterna, me da igual
Quieres vaciar tu mente
No seguir sufriendo
La vida a veces tiene sus sorpresas
Para aquel que sabe disfrutar antes de que sea 'demasiado tarde'
Tú quieres descubrir tu propio camino
Pero dime:
¿Antes de que mi vida se detenga,
Volverás hacia mí?
Estoy perdido si te empeñas
En el futuro, por favor, no te escapes
Antes de que mi edad preocupe,
¿Me darás la opción?
No puedo más con tus conquistas
¡Ya que vas a cualquier lugar menos aquí!
Por las carreteras olvidadas del mar
Te lanzas desesperada, sin ningún punto de referencia
Quieres perseguir la derrota
No solo sobrevivir
La vida a veces trae despedidas
Para aquel que sabe liberarse de todo obstáculo
Tú pretendes ignorar todas las leyes
Pero dime...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Théo Allan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: