Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.464

Rudolph VS. Frosty

Theocracy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rudolph VS. Frosty

Everyone knows Rudolph has a big, red shiny nose
And Frosty comes to town every December when it snows
But did you know that those two never really got along?
I bet you've never heard this Christmas song

I've paid my dues for years and years, I'm Santa's very favorite deer, so I should be the second in command at Christmastime, says Rudolph
Pull the sleigh where Santa goes and light the night with my red nose, I think it's time for me to get what's mine

Night lights are replaceable--a talking snowman's magical; my agent says I need a bigger piece of Santa's pie, says Frosty
I bring children real joy, not just the latest stupid toy, I think it's time for me to get what's mine

Then Rudolph rang his reindeer bells
Turned and sang with all the elves

Hey Hey Hey
Santa's on his way
You'd better stop that bickering before it's Christmas day
Ho Ho Ho
Egg nog and mistletoe
And Santa's gonna take a torch and melt you to the floor

"Frosty, you've got coal for eyes, when things get hot you won't survive, so get out of my way, this job is mine all mine (now snowman step aside)," says Rudolph
"Rudolph, man, your claim to fame's a lightbulb and a funny name, and everybody knows I'm next in line"

Rudolph with your nose so bright
Won't you kiss my corn cob pipe

Hey Hey Hey
Santa's on his way
You'd better stop that bickering before it's Christmas day
Ho Ho Ho
Egg nog and mistletoe
And Santa's gonna mount you in his living room for show

"Hey Rudolph!"
"What?"
"I wrote a song about you!"
"Oh boy"

"You wanna hear it? Here it go

Rudolph the red-nosed reindeer
Had a very shiny nose
And when ol' St. Nick saw it
He thought it would look really good mounted on his wall"

"Oh you think that's funny? Well check this out?

Frosty the Snowman
Was a puddle on the ground
And a makeshift scoop for the reindeer poop
Is the best use for his magic hat I've found"

With a nod of his head, Rudolph took to the sky, and swooping down, he gouged at Frosty with an antler to the eye
But Frosty struck right back and grabbed his bright red nose, and turned it right into a popcicle as Rudolph's whole head froze
But Rudolph broke the ice, shook his antlers twice, and raced back in to strike again
But then a "Ho Ho Ho!" came booming from the sky, the echoed voice of you-know-who

With the cookies and milk and a bowlful of jelly in his belly
And a dash through the sky, and a twinkle in his eye, St. Nick
With a bag full of toys for the good girls and boys on his shoulder
And a "Ho Ho Ho!" and a "Look out below!" St. Nick

With the cookies and milk and a bowlful of jelly in his belly
And a dash through the sky, and a twinkle in his eye, St. Nick
With a bag full of toys for the good girls and boys on his shoulder
And a reindeer call and a "Dash away all!" St. Nick

"You two ougtta be ashamed, you've sullied Santa's perfect name, this operation would go down the drain if I retired," says Santa
"Neither of you gets the job, so go and join the Grinch's mob, and Merry Christmas both of you, you're fired!"

Then Santa broke into a smile
Said, "Everyone else stay awhile"

Hey Hey Hey
Santa's here today
And now it's time for Christmas dinner, everyone awaits
Ho Ho Ho
Everything's alright
'Cause Mrs. Claus has whipped us up a Christmas feast tonight

Hey Hey Hey
Santa's here today
And now it's time for Christmas dinner, everyone awaits
Ho Ho Ho
Everything's alright
'Cause Santa's having venison and snow ice cream tonight

Rudolph VS. Frosty

Todos saben que Rudolph tiene una gran nariz roja brillante
Y Frosty llega a la ciudad cada diciembre cuando nieva
Pero ¿sabías que esos dos nunca se llevaron realmente bien?
Apuesto a que nunca has escuchado esta canción navideña

He pagado mis deudas durante años y años, soy el ciervo favorito de Santa, así que debería ser el segundo al mando en Navidad, dice Rudolph
Tira del trineo donde va Santa e ilumina la noche con mi nariz roja, creo que es hora de obtener lo que es mío

Las luces nocturnas son reemplazables, un muñeco de nieve parlante es mágico; mi agente dice que necesito una parte más grande del pastel de Santa, dice Frosty
Yo traigo alegría real a los niños, no solo el último juguete estúpido, creo que es hora de obtener lo que es mío

Entonces Rudolph tocó sus campanas de reno
Se giró y cantó con todos los duendes

Hey Hey Hey
Santa viene en camino
Más te vale dejar de pelear antes de que sea Navidad
Ho Ho Ho
Ponche de huevo y muérdago
Y Santa va a tomar una antorcha y derretirte en el suelo

'Frosty, tienes carbón por ojos, cuando las cosas se pongan calientes no sobrevivirás, así que sal de mi camino, este trabajo es mío todo mío (ahora muñeco de nieve, aparta)', dice Rudolph
'Rudolph, hombre, tu fama se reduce a una bombilla y un nombre gracioso, y todos saben que soy el siguiente en la fila'

Rudolph con tu nariz tan brillante
¿No besarás mi pipa de maíz?

Hey Hey Hey
Santa viene en camino
Más te vale dejar de pelear antes de que sea Navidad
Ho Ho Ho
Ponche de huevo y muérdago
Y Santa te va a montar en su sala de estar para exhibirte

'¡Hey Rudolph!'
'¿Qué?'
'¡Escribí una canción sobre ti!'
'¡Oh chico!'

'¿Quieres escucharla? Aquí va

Rudolph el reno de la nariz roja
Tenía una nariz muy brillante
Y cuando San Nicolás la vio
Pensó que se vería muy bien montada en su pared'

'¿Oh, crees que es gracioso? Bueno, ¡mira esto!

Frosty el muñeco de nieve
Era un charco en el suelo
Y una pala improvisada para las heces de reno
Es el mejor uso para su sombrero mágico que he encontrado'

Con un gesto de cabeza, Rudolph se elevó en el cielo, y descendiendo, embistió a Frosty con un cuerno en el ojo
Pero Frosty contraatacó y agarró su brillante nariz roja, y la convirtió en un polo helado mientras la cabeza entera de Rudolph se congelaba
Pero Rudolph rompió el hielo, sacudió sus cuernos dos veces, y corrió de vuelta para golpear de nuevo
Pero entonces un '¡Ho Ho Ho!' resonó desde el cielo, la voz eco de ya sabes quién

Con las galletas y la leche y un tazón lleno de gelatina en su barriga
Y un rápido vuelo por el cielo, y un destello en su ojo, San Nicolás
Con una bolsa llena de juguetes para las niñas y niños buenos en su hombro
Y un '¡Ho Ho Ho!' y un '¡Cuidado abajo!' San Nicolás

'Ustedes dos deberían estar avergonzados, han manchado el nombre perfecto de Santa, esta operación se iría al traste si me retirara', dice Santa
'Ninguno de ustedes obtiene el trabajo, así que vayan y únanse a la banda del Grinch, y Feliz Navidad a ambos, ¡están despedidos!'

Entonces Santa rompió en una sonrisa
Dijo, 'Todos los demás quédense un rato'

Hey Hey Hey
Santa está aquí hoy
Y ahora es hora de la cena de Navidad, todos esperan
Ho Ho Ho
Todo está bien
Porque la señora Claus nos ha preparado una cena navideña esta noche

Hey Hey Hey
Santa está aquí hoy
Y ahora es hora de la cena de Navidad, todos esperan
Ho Ho Ho
Todo está bien
Porque Santa va a tener venado y helado de nieve esta noche

Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Arthur. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Theocracy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección