FASHION DESIGNA

DISEÑADORA DE MODA

FASHION DESIGNA

Soy yo, la Jefa, ya pagué todo, sin créditoC'est moi Boss Lady, j'ai tout payé, no crédit
Demasiado congoleña cuando manejo esta D, boo grita: ¡Vamos Afreaky! (freaky)Trop congolaise quand j'ride cette D, boo crie: Vas-y Afreaky (freaky)
Soy yo, la Jefa, ya pagué todo, sin crédito (¿qué?)C'est moi Boss Lady, j'ai tout payé, no crédit (quoi)
Demasiado congoleña cuando manejo esta D (ooh), boo grita: ¡Vamos Afreaky!Trop congolaise quand j'ride cette D (ooh), boo crie: Vas-y Afreaky
Han, han, tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchou (okay)Han, han, tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchou (okay)
Él quiere tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchouLui, il veut tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchou
Él, en el auto justo atrás para que hagamosLui, dans la caisse juste à l'arrière pour qu'on fait
Tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchouTchoukou-tchoukou-tchoukou-tchou
Él, quiere tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchouLui, il veut tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchou
Él, quiere tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchouLui, il veut tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchou
Él, en el auto justo atrás para que hagamosLui, dans la caisse juste à l'arrière pour qu'on fait
Tchoukou-tchoukou-tchoukou-tchouTchoukou-tchoukou-tchoukou-tchou
Él, quiereLui, il veut

Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, diseñadora de modaOuh, ouh, ouh, ouh-ah, fashion designa
Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, ya no compro, diseñoOuh, ouh, ouh, ouh-ah, j'achète plus, j'designe
Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, diseñadora de modaOuh, ouh, ouh, ouh-ah, fashion designa
Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, ya no compro, diseñoOuh, ouh, ouh, ouh-ah, j'achète plus, j'designe

Jefa, sí, soy yo, ohBoss Lady, oui c'est moi, oh
Los contratos, los billetes, billetesLes contrats, les dolla-la-la-lars
Diseñadora de moda, ya no compro, diseñoFashion designa, j'achète plus, j'designe
Jefa, sí, soy yo, ohBoss Lady, oui c'est moi, oh
Los contratos, los billetes, billetesLes contrats, les dolla-la-la-lars
Diseñadora de moda, ya no compro, diseñoFashion designa, j'achète plus, j'designe

Desfila, oh desfila, no me atraparás en tus redesDéfile, oh défile, tu m'auras pas dans tes filets
No soy amable como esas chicas (ah, ah)J'suis pas gentille comme ces filles là (ah, ah)
Después de la primera noche me voy (bye)Après la première nuit je file (bye)
Desfila, oh desfilaDéfile, oh défile
Mi vestido solo cuelga de un hiloMa robe ne tient qu'à un fil
Sobre mi linda cintura delgadaSur ma jolie taille bien fine
Así que apunta tu cámara, ¡vamos a filmar! (let's go)Donc pointe ta caméra, vas-y filme (let's go)
Tengo de arriba, tengo de abajoJ'en ai en haut, j'en ai en bas
Regresé de Ámsterdam con un montónJ'suis rentrée d'Amsterdam vec v'la
De amnesia en los brazosDe l'amnesia tout plein les bras
Solo falta que ensuciemos un poco mis sábanasManque plus qu'on souille un peu mes draps
Ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta-taRa-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta-taTa-ta-ta-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta-ta
Yo no soy tu chica, no uso tus patinesMoi j'suis pas ta catin, je prends pas tes patins
Después de la noche, me levanto y me voy al amanecerAprès la nuit moi j'me lève et j'pars au petit matin

Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, diseñadora de modaOuh, ouh, ouh, ouh-ah, fashion designa
Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, ya no compro, diseñoOuh, ouh, ouh, ouh-ah, j'achète plus, j'designe
Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, diseñadora de modaOuh, ouh, ouh, ouh-ah, fashion designa
Ouh, ouh, ouh, ouh-ah, ya no compro, diseñoOuh, ouh, ouh, ouh-ah, j'achète plus, j'designe

Jefa, sí, soy yo, ohBoss Lady, oui c'est moi, oh
Los contratos, los billetes, billetesLes contrats, les dolla-la-la-lars
Diseñadora de moda, ya no compro, diseñoFashion designa, j'achète plus, j'designe
Jefa, sí, soy yo, ohBoss Lady, oui c'est moi, oh
Los contratos, los billetes, billetesLes contrats, les dolla-la-la-lars
Diseñadora de moda, ya no compro, diseñoFashion designa, j'achète plus, j'designe

Jefa, sí, soy yo, ohBoss Lady, oui, c'est moi, oh
Diseñadora de moda, ya no compro, diseñoFashion Designa, j'achète plus, j'designe
Jefa, sí, soy yo, oh (oh)Boss Lady, oui, c'est moi, oh (oh)
Diseñadora de moda, ya no compro, diseñoFashion Designa, j'achète plus, j'designe