Por Você Tom Menor

Por Ti, Tonada Menor

Por Você Tom Menor

Me hiciste componer en tono menorVocê me fez compor em tom menor
Después de seducir a mi guitarraDepois de aliciar meu violão
No fue solo lo que sedujo, pura verdadNão foi só o que seduziu, pura verdade
Antes de irme, te mostraré nuestro estribilloAntes que vá vou lhe mostrar nosso refrão

Intenté componer un samba para la situaciónTentei compor um samba pra situação
Que ocultara raros pleitos e intrigasQue ocultasse raras brigas e intrigas
Que exaltara por ti un amor mayorQue exaltasse por você amor maior
Y que te curara de estas posibles heridasE que te curasse dessas possíveis feridas

Pero no sirve de nada, sé que solo el tiempoMas não adianta não, eu sei que só o tempo
Dirá si estás curadaÉ quem vai dizer se curado está
El pobre corazón que anda lastimadoO pobre coração que anda machucado
Hasta descompasado con miedo de amarAté descompassado com medo de amar

Lamento, pero quién lo diríaLamento meu, mas quem diria
Espero el momento y aguardo la calmaEspero o momento e aguardo a calmaria
Lamento, qué ironíaLamento meu, que ironia
El mismo negro que aquí canta, te amó un díaO mesmo preto que aqui canta, te amou um dia