Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86

Ñàìîòí³ñòü

Theogonia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ñàìîòí³ñòü

Áåçîäíÿ â ìî¿é äóø³, ïóñòà áåçîäíÿ
² ñïîê³é íå çíàéäå âîíà í³äå
Ëèø á³ëü ³ äèêèé â³òåð íî÷³
Îòðóòîþ íàïîâíèòü ì𳿠³ äóìêè

Ñàìîòí³ñòü çíîâ ìî¿ çàïëþùèòü î÷³
Íàïîâíèòü ÷àøó ñïîãàä³â ó êðàé
² íå çíàþ ïðàâäà äå é äå ñïîê³é
 õâèëèíó òóãè òè ìåíå çãàäàé

Âåñü ñâ³ò ïîðèíóâ ó òåíåòà
Òåíåòà åãî¿çìó, ãîðäîñò³ ³ çëà
ß òåæ ïîïàâ ó ëàïè çëîãî çâ³ðà
Ó áåçâèõ³äü äóøà ìîÿ ïðèéøëà

ß ïðîêëÿòèé ³ íà ìåí³ ëåæèòü ïðîêëÿòòÿ
Íåñòè âñ³ì ëèøå òóãó ³ ïå÷àëü
Ìîº æèòòÿ ³ öüîãî â³ðøà íå âàðòå
² ñìåðòü ëèø âèõ³ä â ³íøó äàëü

Õî÷ êðîâ`þ ÿ ñâî¿ óìèþ ðóêè
Õî÷ â õðàì³ çàïàëþ óñ³ ñâ³÷êè
ß ëèøå ò³íü òîãî êèì áóâ äîíèí³
² á³ëüøå ñïîê³é ÿ í³êîëè íå çíàéäó

² çíîâ áåçñîííà í³÷ ³ çíîâ í³ê÷åìí³ ñëüîçè
² çíîâó êðèê ïðî ïîì³÷ ³ ïðî á³ëü
² çíîâó ñï³âðîçìîâíèê ì³é ìîÿ ñàìîòí³ñòü
² ëèø âîíà íå ìîæå çäèõàòèñü ìåíå

Melancolía

Caminando en la oscuridad, buscando luz
Y no encuentro una salida a este laberinto
Lloro lágrimas de sangre y tristeza
Intentando entender el dolor y la soledad

Melancolía quiere quedarse en mí
Entender cómo sanar o desaparecer
Y no puedo olvidar tu voz y tu risa
En mi mente siempre estarás

Afuera llueve lágrimas de tristeza
Tristeza fría, oscura y cruel
Y solo puedo escuchar el eco de tu voz
En los rincones de mi alma

No puedo escapar y en mi mente vuelvo
A ver tus ojos fríos y tu sonrisa falsa
Lloro en silencio y grito en el vacío
Y sigo buscando una luz que no encuentro

Y quiero escapar de este círculo y encontrar la paz
Y encontrar el camino hacia la felicidad
Y encontrar la verdadera belleza de la melancolía
Y no puedo evitar seguir sintiendo el dolor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Theogonia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección