Rio

Rio

Rio

Wenn du ein Zuhause bauen willstIf you wanna build a home
Wo die Jahreszeiten angenehm warm sindWhere the seasons fairly warm
Sommervögel singen ihr LiedSummer birds they sing their song
Für dich und michTo you and me
Du bist 300 Meilen entferntYou're 300 miles away
Ich komme heute nicht nach HauseI'm not coming home today
Nicht, bis die Blumen blühenNot until the flowers bloom
Für dich und michFor you and me

Selbst wenn du in Rio de Janeiro bistEven if you're in rio de janeiro
Gebe ich dir all meineI'll give you all my
Zuneigung, ZuneigungAffection affection
Es ist einfach, wenn du einsam bistMaking it easy, when you're lonely
Kannst du mich einfach anrufen, ich bin daYou can just call me, I'll be there

Alle Mädchen in Rio, alle Mädchen in São Paulo, alles klarAll the girls in rio all the girls in são paulo alright

Mädchen, ich bin am Boden und auf meinen KnienGirl I'm down and on my knees
Sage, Liebling, willst du nicht für mich singen?Saying darlin won't you sing for me
Können wir uns in der Liebesstraße treffenCan we meet at lovers lane
Wenn der Morgen aufgeht?When the morning rise
Kommst du zu mir (zu mir)You coming down on me (down on me)
Dieses Gefühl ist alles, was ich brauche (was ich brauche)This feeling is all I need (all I need)
Die Vision der Liebe ist strahlend hellThe vision of love is purely bright
Durch die dunkelsten NächteThrough the darkest nights
Woo, hey, mach weiter, MädchenWoo, hey, go on girl
Wooo, hey, uhh, wooooWooo, hey, uhh, woooo

Selbst wenn du in Rio de Janeiro bistEven if your in rio de janeiro
Gebe ich dir all meineI'll give you all my
Zuneigung, ZuneigungAffection affection
Es ist einfach, wenn du einsam bistMaking it easy, when your lonely
Kannst du mich einfach anrufen, ich bin daYou can just call me, I'll be there
Selbst wenn du in Rio oder São Paulo bistEven if you're in rio or são paulo
Gebe ich dir all meineIll give you all my
Zuneigung, ZuneigungAffection affection
Es ist einfach, wenn du einsam bistMaking it easy, when your lonely
Kannst du mich einfach anrufen, ich bin daYou can just call me, ill be there