Me & My Girl

Yo y mi chica

Me & My Girl

Sé que todo está bien, cuando ella está conmigo esta nocheI know that everything's alright, when she's with me tonight
Yo y mi chica, somos la Bonnie y Clyde modernosMe and my girl, we're the modern day Bonnie and Clyde
Oh, solo somos nosotros dosOh, it's just the two of us
Sentados nos gusta hablar sobreSitting around we like to talk about
Casarnos algún díaGetting married one day
Niños corriendo por ahíKids runnin' around
Pero nunca supe, me duele verBut I never knew, it pains me to see
Que todo este tiempo he estado durmiendo con el enemigoThat all this time I've been sleeping with the enemy

Era yo y mi chicaIt was me and my girl
(Era yo y mi chica)(It was me and my girl)
Era yo y mi chicaIt was me and my girl
(Era yo y mi chica)(It was me and my girl)

Ahora las cosas están todas jodidasNow things are all fucked up
En lugar de besar sus labios quiero cerrarlos con grapasInstead of kissing her lips I wanna staple them shut
Mi chica y yo terminamos porque nadie intentóMe and my girl are done 'cause nobody tried
Oh, solo somos nosotros dosOh, it's just the two of us
Sentados nos gusta pelear sobreSitting around we like to fight about
Todas esas cosas, podríamos haber evitadoAll these things, we could've done without
Ahora lo sé, y me duele verNow I know, and it pains me to see
Que todo este tiempo he estado durmiendo con el enemigoThat all this time I've been sleeping with the enemy

Era yo y mi chicaIt was me and my girl
(Era yo y mi chica)(It was me and my girl)
Era solo yo y mi chicaIt was just me and my girl
(Era solo yo y mi chica)(It was just me and my girl)
Ahora lo sé, ahora veoNow I know, now I see
Todo este tiempo he estado durmiendo con el enemigoAll this time I've been sleeping with the enemy
Era yo y mi chicaIt was me and my girl

Mientras más luchamosThe more that we struggle
Más difícil pareceThe harder it seems
Arreglar lo que estaba rotoFix what was broken
Y vivir nuestros sueñosAnd live out our dreams

Éramos solo nosotros dosWas just the two of us
Solo yo y mi chicaJust me and my girl
Éramos nosotros dosWas the two of us
Solo nosotros dosJust the two of us
Y así eraAnd that's the way it was
Solo yo y mi chicaJust me and my girl
Ahora no somos nosotros dosNow it ain't the two of us
Nosotros dosThe two of us
Ahora no somos nosotros dosNow it ain't the two of us

Era yo y mi chicaIt was me and my girl
(Era yo y mi chica)(It was me and my girl)
Era solo yo y mi chicaIt was just me and my girl
(Era solo yo y mi chica)(It was just me and my girl)
Ahora lo sé, ahora veoNow I know, now I see
Todo este tiempo he estado durmiendo con el enemigoAll this time I've been sleeping with the enemy
Era yo y mi chicaIt was me and my girl
No estaba destinado a serIt wasn't meant to be
Y así eraAnd that's the way it was