Lean Into The Wind

Inclínate hacia el viento

Lean Into The Wind

Tengo un hueso que recoger con el DestinoI've got a bone to pick with Fate
Todo lo que me ha dejado es odioAll she's left me with is hate
Y parece que he nacido para fracasarAnd it seems like I've been born to fail

Y puedo sentir los ojos de la muerteAnd I can feel the eyes of death
Aprieto los dientes y respiroGrit my teeth and take a breath
Cuando me vuelvo para enfrentar ese viento aulladorWhen I turn to face that howling gale

Estoy dividido entre la culpa y el orgulloI'm torn between the guilt and pride
Un síntoma de la gran divisiónA symptom of the great divide
Y si mi destino está cercaAnd if my destiny is nigh
Al menos no tengo miedo de morirAt least I'm not afraid to die

Dicen que ves una visión cuando mueresThey say you see a vision when you die
Los espectros miserables de tus fracasos en tu menteThe wretched specters of your failures in your mind
Los veo riendo mientras la tormenta azota mi pielI see them laughing as the storm whips at my skin
No hay otra opción más que inclinarse hacia el vientoThere is no option but to lean into the wind

Cuando las probabilidades de sobrevivir son escasasWhen odds are slim that I survive
Desafiante se mantiene la voluntad de lucharDefiant stands the will to fight
La carne es desgarrada y el cuerpo desgarradoFlesh is ripped and body rived
Pero avanza con nudillos blancosYet presses forwards knuckles white

Un escalofrío cae en el vientoA fell chill is on the wind
Lo siento en mis huesosI feel it in my bones
La mano helada de la MuerteThe icy hand of Death
Ha venido a intentar llevarme a casaHas come to try to take me home
Bueno, el Destino no ha sido lo suficientemente amableWell Fate has not been kind enough
Para decirme cómo termina estoTo tell me how this ends
Así que si es mi momento, tendrás que venir y llevarmeSo if it's my time you'll have to come and take me
Hasta entonces estoy avanzandoTil then I'm moving

Adelante, a pesar de la tarea encontrada sísifenaForward, despite the task found sisyphean
Adelante, y nunca serás derrotadoForward, and you will never be defeated

Dicen que ves una visión cuando mueresThey say you see a vision when you die
Los espectros miserables de tus fracasos en tu menteThe wretched specters of your failures in your mind
Los veo riendo mientras la tormenta azota mi pielI see them laughing as the storm whips at my skin
No tengo otra opción más que inclinarme hacia el vientoI have no option but to lean into the wind