Traducción generada automáticamente
The Chariot
Æther Realm
El Carro
The Chariot
VamosGo
Por demasiado tiempo he estado encarcelado en la oscuridadFor far too long I've been imprisoned in the dark
Sostenido por el miedo que paraliza las manos y enfría el corazónHeld by the fear that stills the hands and cools the heart
Aún puedo sentirloI can feel it even now
Sentir cómo me agarra y me arrastra hacia abajoFeel it grip and drag me down
De vuelta a mi desesperación cómodaBack down to my comfortable despair
Pero quedarse abajo, nunca me llevó muy lejosBut staying down, it never got me very far
Puedo negarme a aceptar el destino que está escritoI can refuse to take the fate that's in the cards
No tengas miedo, amigo míoDon't be afraid my friend
Esto no tiene por qué ser el finalThis need not be the end
Pero debemos tomar la decisiónBut we must make the call
Pregúntate a ti mismo si te levantarás o caerásAsk yourself will you rise or fall
Así que si crees que puedes detenermeSo if you think you can stop me
Puedes pensarlo de nuevo porque sigo fuerteYou can think again 'cause I'm going strong
Tengo mi lucha, y tengo mi impulsoI've got my fight, and I've got my drive
Y puedes sembrar tus dudas, pero te demostraré que estás equivocadoAnd you can cast your doubts, but I'll prove you wrong
Tan seguro como el crepúsculo arroja las estrellas a través de los cielosSure as the twilight casts the stars across the skies
Está regresando como una enfermedad que nubla la menteIt's creeping back like a disease that clouds the mind
Lo siento todos los díasI feel it every day
Decadencia inevitableInescapable decay
Escucho el llamado del vacíoI hear the calling of the void
Cuando sientas que te falta la voluntad para seguir adelanteWhen you feel you lack the will to carry on
La oscuridad más profunda es antes del amanecerThe deepest darkness of the night's before the dawn
No dejes que te robe tu orgulloDon't let it steal your pride
Solo haz que alimente la llama interiorJust make it feed the flame inside
Oh, debes aprenderOh, you must learn
Encuentra tu fuerza y deja que ardaFind your strength and let it burn
Así que si crees que puedes detenermeSo if you think you can stop me
Puedes pensarlo de nuevo porque sigo fuerteYou can think again 'cause I'm going strong
Tengo mi lucha, y tengo mi impulsoI've got my fight, and I've got my drive
Puedes sembrar tus dudas, pero te demostraré que estás equivocadoYou can cast your doubts, but I'll prove you wrong
Así que si crees que puedes salvarmeSo if you think you can save me
Puedes pensarlo de nuevo porque estoy bienYou can think again 'cause I'm doing just fine
Oh no, no necesito un salvadorOh no, I don't need a saviour
Y puedes echar tus huesos, pero mi destino es míoAnd you can cast your bones, but my fate is mine
Solo: ArnoldSolo: Arnold
Solo: BurbageSolo: Burbage
Has trabajado bajo cada pinoYou've laboured under every pine
Y has roto tu espalda mil vecesAnd broke your back a thousand times
Portador de mil cicatricesBearer of a thousand scars
Asegúrate de no olvidar quién eresTake care not to forget who you are
Así que ponte tu armadura, no seremos retrasadosSo done your armour, we won't be delayed
Únete a la fuerza o aparta de nuestro caminoJoin the force or get out of our way
Siente a los antiguos guiando tus manosFeel the ancient ones guiding your hands
Deja ir tus miedos; atiende sus demandasLet go of your fears; heed their demands
Así que ponte tu armadura, no seremos retrasadosSo don your armour, we won't be delayed
Toma tus armas o aparta de nuestro caminoTake up your arms or get out of our way
Siente a los antiguos guiando tu espadaFeel the ancient ones guiding your sword
Deja volar todos tus miedos y responde al llamadoLet fly all your fears and respond to the call
Así que levanta tus copas por los caídosSo raise your glasses for the fallen ones
Aquellos que pierden su batalla y sucumbenThe ones who lose their battle and succumbed
Así que levanta tus copas por los caídosSo raise your glasses for the fallen ones
¿Llorarías por tu hijo caído?Would you grieve for your fallen son?
Así que si crees que puedes detenermeSo if you think you can stop me
Puedes pensarlo de nuevo porque sigo fuerteYou can think again 'cause I'm going strong
Tengo mi lucha, y tengo mi impulsoI've got my fight, and I've got my drive
Puedes sembrar tus dudas, pero te demostraré que estás equivocadoYou can cast your doubts, but I'll prove you wrong
Así que si crees que puedes salvarmeSo if you think you can save me
Puedes pensarlo de nuevo porque estoy bienYou can think again 'cause I'm doing just fine
Oh no, no necesito un salvadorOh no, I don't need a saviour
Y puedes echar tus huesos, pero mi destino es míoAnd you can cast your bones, but my fate is mine



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Æther Realm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: