Avec Ta Zouz

Con Ta Zouz

Avec Ta Zouz

No tengas la suma, bésameN’aie pas le seum, fais-moi la bise
Esta noche, está conquistadaCe soir c’est sûr, elle est conquise
Papel tijera, con su zouzPapier ciseaux, avec ta zouz
Ven solo, yo soy el que está jugandoEntre en solo, c’est moi qui tise

Llego en el, llego en el, llego en elJ’arrive dans la, j’arrive dans la, j’arrive dans la
Voy a entrar en la habitación. Estás en suuJ’arrive dans la pièce t’es en susu
Tu chica es demasiado buena y bebí demasiada ginebra, cóctel y traje azulTa meuf est trop bonne et j’ai trop bu Gin, cocktail et costume bleu
Mira de amor, mira de fuegoRegard d’amour, regard de feu
Te asustas, nadas y estás perdidoTu paniques t’es en nage et t’es perdu
Dejó caer tu mano tan pronto como me vioElle a lâché ta main dès qu’elle m’a vu
Lujo, hoteles y habitaciones en el marLuxe, hôtels et chambres sur mer
Vivo en sus sueños, lejos de tu corazónJ’vis dans ses rêves, loin de ton cœur

Tu chica es demasiado dulce, quiero su néctarTa meuf est trop douce, j’veux son nectar
Me sentí como coco, es demasiado tardeJ’ai senti la coco, c’est que c’est trop tard
Un poco de ron de coca, estoy borrachoUn peu de rhum coca, je la soûle
En el próximo trago, te hundiréAu prochain verre c’est sûr je te coule
La glotonería se puede ver en ambos ojosLa gourmandise se voit dans ses deux yeux

Se pasa otra mano en el peloElle passe encore une main dans ses cheveux
Si sigues hablando de ti, la emborrachasTu parles encore de toi tu la soûles
Puedes despedirte de su baileTu peux dire adieu à son boule

No tengas la suma, bésameN’aie pas le seum, fais-moi la bise
Esta noche, está conquistadaCe soir c’est sûr, elle est conquise

Mi boca en sus labios, sueño con ella todo el añoMa bouche sur ses lèvres, je rêve de ça toute l'année
Sus uñas detrás de mi espalda, seguí todos sus deseosSes ongles dans mon dos, j’ai suivi toutes ses envies
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves

Llego en el, llego en elJ’arrive dans la, j’arrive dans la
Voy a entrar en la habitación. La perdisteJ’arrive dans la pièce tu l’as perdue
Estaba en la habitación y no viste nadaJ’étais dans la chambre et t’as rien vu
Entonces vi tu sabor frescoPuis j’ai vu ta go toute fraîche
Captura el swing de sus nalgasCapté le balancement de ses fesses
Tu chica será mi reina por una noche (oh sí)Ta meuf sera ma queen pour une nuit (oh oui)
La voy a echar a perder duro en la cama (han han han)J’vais la gâter fort dans le lit (han han)
Como una aventura en la que no estás aquíComme une aventure où t’es pas là

Como un trío sin tiComme un plan à trois un peu sans toi

Tu chica es demasiado dulce, quiero su néctarTa meuf est trop douce, j’veux son nectar
Me sentí como coco, es demasiado tardeJ’ai senti la coco, c’est que c’est trop tard
Un poco de ron de coca, estoy borrachoUn peu de rhum coca, je la soûle
En el próximo trago, te hundiréAu prochain verre c’est sûr je te coule
Me quito las bragas antes de que el excesoJ’enlève sa culotte avant l’excès
Ya está empapada. No tiene pieElle est déjà trempée elle a plus pied
Te perdimos en la multitud otra vezOn t’a encore perdu dans la foule
Si la oyes gritar, se está mojandoSi tu l’entends crier c’est qu’elle mouille

Papel tijera, con su zouzPapier ciseaux, avec ta zouz
Ven solo, yo soy el que está jugandoEntre en solo, c’est moi qui tise

Mi boca en sus labios, sueño con ella todo el añoMa bouche sur ses lèvres, je rêve de ça toute l'année
Sus uñas detrás de mi espalda, seguí todos sus deseosSes ongles dans mon dos, j’ai suivi toutes ses envies
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves

Se está divirtiendo conmigoElle s’amuse, c’est sûr, tout doux avec moi
Déjala un poco desnuda en mis brazosLaisse-la un peu toute nue dans mes bras
Ella me dice que nunca hizo estoElle me dit qu'elle n'a jamais fait ça
Le sonrío, le muestro el caminoJe lui souris, lui montre la voie
Con dos, el amor será hecho sin tiA deux l’amour se fera sans toi
Tu zouz se ensuciará las sábanasA deux ta zouz salira les draps
Con dos, el amor será hecho sin tiA deux l’amour se fera sans toi
Dos su zouz ensuciará las hojas (hojas, hojas, hojas)A deux ta zouz salira les draps (draps, draps, draps)

Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves
Está subiendo a fiebreElle monte dans la fièvre
Y quemé todos sus sueñosEt j’ai cramé tous ses rêves