Cadencia

Cadence

Eres mi en la bruma y te veoSois mis en brume et je te vois
Sabes, yo nunca he hecho todo estoTu sais, moi j'ai jamais fait tout ça
Pero es tu cuerpo el que se mueve lentamenteMais c'est ton corps qui bouge lentement
Tus ojos que me miran ardientesTes yeux qui me toisent brûlants
Quiero tu alma o nadaJe veux ton âme ou rien
Mostrarte mis senosTe montrer mes seins
Lamer tu piel solaLécher ta peau seule
Aunque sea banalMême si c'est banal

Ven, ven toca mi cuerpoViens, viens touche mon corps
Ven, grita de nuevoViens, crie encore
Aquí, hasta el amanecerLà, jusque l'aurore
Te imagino cuando me adorasJe t'imagine quand tu m'adores

Todas esas tigresas a tu alrededorToutes ces tigresses autour de toi
Ven, escápate lejos conmigoViens, enfuie toi loin avec moi
Sabes, tu piel que brilla ahoraTu sais ta peau qui brille maintenant
Tu lengua como desmaquillanteTa langue comme démaquillant
Te quiero glotónJe te veux gourmand
En medio de los camposAu milieu des champs
Ser antisocialÊtre antisocial
O una mujer fatalOu une femme fatale

Ven, ven toca mi cuerpoViens, viens touche mon corps
Ven, grita de nuevoViens, crie encore
Aquí, hasta el amanecerLà, jusqu'à l'aurore
Te imagino cuando me adorasJe t'imagine quand tu m'adores

Sobre el concreto aprendo a soñarSur le béton j'apprends à rêver
Nunca más nos detenemos para considerarPlus jamais qu'on stoppe pour aviser
El cuerpo hacia atrás para no sangrar másLe corps en arrière pour ne plus saigner
El suelo al revés, mi cabeza nubladaL'sol à l'envers, ma tête enfumée
Sobre el concreto aprendo a soñarSur le béton j'apprends à rêver
Nunca más nos detenemos para considerarPlus jamais qu'on stoppe pour aviser
Tu cuerpo hacia atrás para no sangrar másTon corps en arrière pour ne plus saigner
El suelo al revés, mi cabeza nubladaL'sol à l'envers, ma tête enfumée

Ven, ven toca mi cuerpoViens, viens touche mon corps
Ven, grita de nuevoViens, crie encore
Aquí, hasta el amanecerLà, jusqu'à l'aurore
Te imagino cuando me adorasJe t'imagine quand tu m'adores

Ven, ven toca mi cuerpoViens, viens touche mon corps
Te imagino cuando me adorasJe t'imagine quand tu m'adores
Ven, toca mi cuerpoViens, touche mon corps
Te imagino cuando me adorasJe t'imagine quand tu m'adores
Ven, toca mi cuerpoViens, touche mon corps
Te imagino cuando me adorasJe t'imagine quand tu m'adores
Ven, toca mi cuerpoViens, touche mon corps
Te imagino cuando me adorasJe t'imagine quand tu m'adores