Awake In A Dream

Despierto en un sueño

Awake In A Dream

Nunca pensé que algún día,I never thought that one day,
serías parte de mi vida.you'd become a part of my life.
Aun así, siempre estabas conmigo,Still you were always with me,
cuando ponía mi cabeza en la almohada por la noche.when I lay my head down at night.
¿Realmente podrías estar aquí conmigo,Could you really be here with me,
y se ha cumplido mi deseo esta noche?and has my wish come true tonight.

Porque ahora, ahora parece,Cause now, now it seems,
estoy despierto en este sueño.I'm wide awake in this dream.
Y haría, haría cualquier cosa, para quedarme aquí para siempre.And I'd do, I'd do anything, to stay here forever.
Y si esto es un sueño, no voy a despertar.And if this is a dream, I'm not gonna wake up.
Pero si estoy despierto, no volveré a cerrar los ojos.But if I'm awake, I won't close my eyes again.

Aunque siento que estoy volando,Though I feels like I'm flying,
estoy seguro de que mis pies siguen en el suelo.I'm sure my feet are still on the ground.
Abro los ojos y es sorprendente,Open my eyes and its amazing,
cómo ha cambiado mi mundo cuando miro a mi alrededor.how my world has changed when I look around.
Es como si hubiera encontrado el camino directo al cielo yIt's like I've found the road straight to heaven and
ese camino me ha llevado justo aquí a ti.that road has led me right here to you.

Porque ahora, ahora parece,Cause now, now it seems,
estoy despierto en este sueño.I'm wide awake in this dream.
Y haría, haría cualquier cosa, para quedarme aquí para siempre.And I'd do, I'd do anything, to stay here forever.
Y si esto es un sueño, no voy a despertar.And if this is a dream, I'm not gonna wake up.
Pero si estoy despierto, no volveré a cerrar los ojos.But if I'm awake, I won't close my eyes again.

Todo lo que necesitaré alguna vez, está frente a mí.Everything I'll ever need, is standing right in front of me.
Me has dado más de lo que te he pedido.You've given me more than I've ever asked of you.
Ahora todo lo que puedo hacer es darte eternamente.Now all I can do is give forever to you.
Porque ahora, ahora parece que estoy despierto en este sueño...Cause now, now it seems I'm wide awake in this dream...

Porque ahora, ahora parece,Cause now, now it seems,
estoy despierto en este sueño.I'm wide awake in this dream.
Y haría, haría cualquier cosa, para quedarme aquí para siempre.And I'd do, I'd do anything, to stay here forever.
Y si esto es un sueño, no voy a despertar.And if this is a dream, I'm not gonna wake up.
Pero si estoy despierto, no volveré a cerrar los ojos de nuevo.But if I'm awake, I won't close my eyes again.