Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 274

Canadian Hits

Theresa Sokyrka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Canadian Hits

Looks like we made it
Look how far we've come my baby
I'm glad we took the long way
We knew we'd get there someday

They said, "I bet they'll never make it"
But just look at us holding on
We're still together still going strong

(You're still the one)
You're still the one I run to
The one that I belong to
You're still the one I want for life
(You're still the one)
You're still the one that I love
The only one I dream of
You're still the one I kiss good night

So glad we made it
Look how far we've come my baby...

Pickin' up the pieces of my sweet shattered dreams
I wonder how the old folks are tonight
Her name was Ann and I'll be damned if I recall her face
She left me not knowin' what to do

Carefree highway, let me slip away on you
Carefree highway, you seen better days
The mornin' after the blues from my head down to my shoes
Carefree highway, let me slip away
Slip away on you

You're beautiful, that's for sure
You'll never ever fade
You're lovely but it's not for sure
That I won't ever change
And though my love is rare
Though my love is true

I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is, I don't know where my home is
I'm like a bird, I'll only fly away
I don't know where my soul is , I don't know where my home is

Tell me one more time again just like I didn't hear you
Like I don't know what's going through your mind, I do
I play the same game too
I know it's hard to stop
Even when you want to

It would be great to be so strong
I never needed anybody else's help to carry on
I don't want to lie about it, I'm not bulletproof

I can see her lyin' back in her satin dress
In a room where ya do what ya don't confess
Sometimes, Sometimes I think it's a shame
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain

Sundown ya better take care
If I find you been creepin' 'round my back stairs
Sundown, Sundown ya better take care
If I find you been creepin' 'round my back, my back stairs

Pulled in to Nazareth, was feeling 'bout half past dead I just need some place where I can lay my head
Said 'mister, can you tell me where a man might find a bed?
He just grinned and shook my hand, "No was all he said

Take a load off, Fanny
Take a load for free
Take a load off, Fanny
And you put the load right on me

I picked up my bag, I went looking for a place to hide
When I saw Carmen and the Devil walking side by side
I said "Hey Carmen, come on, let's go downtown
She said "I gotta go but my friend can stick around

Take a load off, Fanny
Take a load for free
Take a load off, Fanny
And you put the load right on me

Right on me

Éxitos Canadienses

Parece que lo logramos
Mira lo lejos que hemos llegado, mi amor
Me alegra que hayamos tomado el camino largo
Sabíamos que llegaríamos algún día

Decían: 'Apuesto a que nunca lo lograrán'
Pero solo míranos aferrándonos
Seguimos juntos, aún fuertes

(Tú sigues siendo el único)
Tú sigues siendo aquel al que acudo
A quien pertenezco
Tú sigues siendo aquel que quiero para toda la vida
(Tú sigues siendo el único)
Tú sigues siendo aquel a quien amo
El único en quien sueño
Tú sigues siendo aquel a quien doy un beso de buenas noches

Tan contentos de haberlo logrado
Mira lo lejos que hemos llegado, mi amor...

Recogiendo los pedazos de mis dulces sueños destrozados
Me pregunto cómo estarán los viejos esta noche
Su nombre era Ann y maldición si recuerdo su rostro
Me dejó sin saber qué hacer

Autopista despreocupada, déjame escapar contigo
Autopista despreocupada, has visto mejores días
La mañana después de la tristeza, de mi cabeza a mis zapatos
Autopista despreocupada, déjame escapar
Escapar contigo

Eres hermosa, eso es seguro
Nunca desaparecerás
Eres encantadora, pero no es seguro
Que yo nunca cambie
Y aunque mi amor es raro
Aunque mi amor es verdadero

Soy como un pájaro, solo volaré lejos
No sé dónde está mi alma, no sé dónde está mi hogar
Soy como un pájaro, solo volaré lejos
No sé dónde está mi alma, no sé dónde está mi hogar

Dime una vez más como si no te hubiera escuchado
Como si no supiera qué pasa por tu mente, lo sé
Yo también juego el mismo juego
Sé que es difícil detenerse
Incluso cuando quieres

Sería genial ser tan fuerte
Nunca necesité la ayuda de nadie más para seguir adelante
No quiero mentir al respecto, no soy a prueba de balas

Puedo verla recostada en su vestido de satén
En una habitación donde haces lo que no confiesas
A veces, a veces pienso que es una lástima
Cuando me siento mejor sin sentir dolor

Atardecer, más te vale tener cuidado
Si te encuentro merodeando por las escaleras traseras
Atardecer, atardecer, más te vale tener cuidado
Si te encuentro merodeando por mis escaleras traseras, mis escaleras traseras

Llegué a Nazareth, me sentía medio muerto
Solo necesitaba un lugar donde poder descansar mi cabeza
Le dije 'señor, ¿puede decirme dónde un hombre podría encontrar una cama?'
Él solo sonrió y me estrechó la mano, 'No' fue todo lo que dijo

Quítate un peso de encima, Fanny
Quítate un peso de encima gratis
Quítate un peso de encima, Fanny
Y me pones el peso a mí

Tomé mi bolso, fui en busca de un lugar para esconderme
Cuando vi a Carmen y al Diablo caminando juntos
Dije 'Oye Carmen, vamos al centro'
Ella dijo 'Tengo que irme, pero mi amigo puede quedarse

Quítate un peso de encima, Fanny
Quítate un peso de encima gratis
Quítate un peso de encima, Fanny
Y me pones el peso a mí

A mí mismo' en mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Theresa Sokyrka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección