Falling Out

Cayendo en Desgracia

Falling Out

Veo las imágenes que has pintado en tu mente,I see the pictures that you've painted in your mind,
incluso antes de que las plasmes.even before you got them down.
Veo las que he pintado de ti por dentro,I see the ones I've painted of you inside,
creo que las tengo memorizadas.I think I've got them memorized.

(Coro:)(Chorus:)
Ahora me doy cuenta de que el dolor que siento por dentro,Now it's realized that the pain I feel inside,
es más de lo que debería soportar.is more than I should be taking.
Veo tus sueños revelados en un campo amplio y abiertoI see your dreams revealed in a wide, open field
y trago mi corazón que se está rompiendo.and I choke down my heart that is breaking.
¿Por qué no puedo simplemente enamorarme como otros lo hacen,Why can't I just fall in love like others fall,
y no sentirlo cada minuto?And not feel every minute?
¿Por qué duele tanto estar cayendoWhy does it hurt so bad to be falling in
en y fuera del amor contigo?and out of love with you?

No sé si mi corazón tiene un estuche de cristal a su alrededor.Don't know if my heart has a glass case around it.
Sé que si lo tocas, ella sangrará.I know if you touch it she will bleed.
Hasta ahora pensaba que la única forma de domarlo,Up until now I thought the only way I could tame it,
era dejándolo crecer como una maleza.was letting it grow just like a weed

(Coro:)(Chorus:)
Ahora me doy cuenta de que el dolor que siento por dentro,Now it's realized that the pain I feel inside,
es más de lo que debería soportar.is more than I should be taking.
Veo tus sueños revelados en un campo amplio y abiertoI see your dreams revealed in a wide, open field
y trago mi corazón que se está rompiendo.and I choke down my heart that is breaking.
¿Por qué no puedo simplemente enamorarme como otros lo hacen,Why can't I just fall in love like others fall,
y no sentirlo cada minuto?And not feel every minute?
¿Por qué duele tanto estar cayendoWhy does it hurt so bad to be falling in
en y fuera del amor contigo?and out of love with you?