Dark Sky Above

Cielo Oscuro Arriba

Dark Sky Above

Mientras esperamos el inviernoAs we wait for winter
Y el frío congelanteAnd the freezing cold
Anhelamos bajo un cielo oscuroWe long under a dark sky
Que el odio se despliegueFor hatred to unfold

Rompiendo el silencioBreaking the silence
Esperando la lluviaWaiting for the rain
Organizando el caosOrganizing chaos
Gritando desprecioScreaming out desdain
Cazando el futuroHunting the future
Exorcizando el dolorExorcizing pain

Corremos adelante, guiados por la luz cansadaWe run forth, led by the weary light
Que nos lleva hacia la nocheThat guides us into the night
Sin ser desafiados por lo que dejamos atrásUnchallenged by what we leave behind
Las ruinas, los restos por molerThe ruins, the remains to grind

Moliendo nuestros recuerdosGrind our memories
La oscuridad en blancoThe darkness in white
Un recuerdo desvanecidoA fading remembrance
Alimentará nuestros llantosWill feed our cries

Anhelando el mañanaLonging for tomorrow
La llegada de un nuevo díaThe coming of a new day
¿La caída?The downfall?
¿Un espiral que nos drena lejos?A spiral, draining us away?

Esperando el máximo, total desordenWaiting for the utmost, total disarray
Esperando el día en que llegue para traer una desolación totalWaiting for the day to come to bring utter dismay
La caída...The downfall...
¡Un espiral para tragarnos lejos!A spiral to swallow us away!

Retorciéndonos en la oscuridadTwisting into the darkness
Cayendo en la tierraFalling into the earth
Un suelo carmesí debajoA crimson ground beneath
Un cielo oscuro arribaA dark sky above

Mientras rompemos el silencioAs we tear the silence
Y las cadenas del pasadoAnd the chains of old
Esperamos bajo un cielo oscuroWe wait under a dark sky
Que la ira se despliegueFor anger to unfold

Abrazados por la oscuridadEmbraced by darkness
Escuchando la lluviaListening to the rain
Organizando el caosOrganizing chaos
Nada que quedeNothing to remain
Reescribiendo el futuroRe-writing future
Reestructurando el dolorRestructuring pain

Corremos adelante, guiados por la luz cansadaWe run forth, led by the weary light
Que nos lleva hacia la nocheThat guides us into the night
Sin ser desafiados por lo que dejamos atrásUnchallenged by what we leave behind
Las ruinas, los restos por molerThe ruins, the remains to grind

Anhelando el mañanaLonging for tomorrow
La llegada de un nuevo díaThe coming of a new day
¿La caída?The downfall?
¿Un espiral que nos drena lejos?A spiral, draining us away?

Esperando el máximo, total desordenWaiting for the utmost, total disarray
Esperando el día en que llegue para traer una desolación totalWaiting for the day to come to bring utter dismay
La caída...The downfall...
¡Un espiral para tragarnos lejos!A spiral to swallow us away!

Retorciéndonos en la oscuridadTwisting into the darkness
Cayendo en la tierraFalling into the earth
Un suelo carmesí debajoA crimson ground beneath
Un cielo oscuro arribaA dark sky above