Dreams Astray

Sueños Extraviados

Dreams Astray

Alimentando tus pensamientos oscuros, alimentando tus miedosFeeding your dark thoughts, feeding your fears
Los miedos de toda la humanidadThe fears of all mankind
Alimentando lo desconocido, sangrando tus lágrimasFeeding the unknown, bleeding your tears
Las lágrimas de una mente devoradaThe tears of a devoured mind

Buscando refugio, un lugar para esconderseSearching for shelter, a place to hide
Escondiéndote de tu propia vidaHide from your own life
Huyendo del mundo, huyendo de la luz del díaRun from the world, run from daylight
Cegado por tu lucha internaBlinded by your inner strife

Intentando partir, intentando renunciarTrying to leave, trying to quit
Negación de la existenciaDenial of existence
Atado a este mundo tan brillantemente iluminadoTied to this world so brightly lit
La radiante quemaduraThe burning radiance

Escondiéndote en el sueño... Tan cálido, tan profundoHiding in sleep... So warm, so deep
La realidad, tan lejosReality, so far away
Ahogando los recuerdos duros para barrerDrowning the harsh memories to sweep
Todos los sueños quedan extraviadosAll dreams are left astray

Alimenta tus pensamientos oscuros, alimenta tus miedosFeed your dark thoughts, feed your fears
Alimenta lo desconocido, sangra tus lágrimasFeed the unknown, bleed your tears
La realidad, tan lejosReality, so far away
Todos los sueños quedan extraviadosAll dreams are left astray

No puedes ver que tu mente está destrozadaYou cannot see you mind is wrecked
No puedes sentir que tus sentidos se han idoYou cannot feel your senses gone
Un mundo vicioso ha sido erigidoA vicious world has been erected
La locura finalmente ha ganadoInsanity at last has won

No puedes ver que tu mente está acabadaYou cannot see your mind is finished
Escondida bajo un manto de mentirasHidden beneath a cloak of lies
Lo único que no ha desaparecidoThe only thing that hasn't vanished
Los ecos de tus llantos silenciososThe echoes of your silent cries
Una mente retorcida, ya no mansaA twisted mind, no longer meek
Seca sin todas las lágrimas derramadasDry without all tears bled
Un desierto ardiente, la paz que buscasA burning desert, the peace you seek
Cuando tus sueños están muertosWhen your dreams are dead

Murmurando palabras en tu propio dialectoMumbling words in your own dialect
Pensamientos insondables, acechanUntraceable thoughts, they lurk
Vuela a través de los sueños que no puedes rechazarFly through the dreams you cannot reject
Otro viaje a través de la oscuridadAnother journey through the murk

Vista distorsionada, un mundo tan corruptoDistorted sight, a world so corrupt
Las voces distantes, se sienten tan fríasThe distant voices, they feel so cold
Las cicatrices en tu mente, perturban tus sentimientosThe scars in your mind, your feelings disrupt
Los secretos que tu refugio ocultaThe secrets your shelter untold

Sintiendo tus pensamientos oscuros, sintiendo tus miedosFeeling your dark thoughts, feeling yor fears
La realidad, tan lejosReality, so far away
Sintiendo lo desconocido, sangrando tus lágrimasFeeling the unknown, bleeding your tears
Todos los sueños quedan extraviadosAll dreams are left astray

Alimenta tus pensamientos oscuros, alimenta tus miedosFeed your dark thoughts, feed your fears
Alimenta lo desconocido, sangra tus lágrimasFeed the unknow, bleed your tears
La realidad, tan lejosReality, so far away
Todos los sueños quedan extraviadosAll dreams are left astray

Alimenta tus pensamientos oscuros, alimenta tus miedosFeed your dark thoughts, feed your fears
Alimenta lo desconocido, sangra tus lágrimasFeed the unknown, bleed your tears
La realidad, tan lejosReality, so far away
Porque todos tus sueños quedan extraviadosFor all your dreams are left astray