Three Treasures

Tres Tesoros

Three Treasures

Un día, tres hombres encontrarán la cura de todo dolor, escondido en algún lugar entre los reinos de Francia y España
One day three men will find the cure of all pain, hidden somewhere between the realms of France and Spain
Iliaster!
Iliaster!
El primer hombre treinta y dos, el último veintiocho
The first man thirty two, last one twenty eight
El segundo es cincuenta
The second is fifty
El hallazgo es su destino
The finding is their fate

(El) espíritu en la botella, lo liberarán
(The) spirit in the bottle, they will set it free
(Está) hecho de sal y azufre y de mercurio
(It is) made of salt and sulphur and of mercury

Viejos tesoros escondidos, tres encontraremos
Old hidden treasures, three we will find
Diamantes y perlas, el oro de la mente
Diamonds and pearls, the gold of the mind

Uno se encuentra en Weida, uno en Alemania, entre Schwaben (y) Bayern
One is found in Weida, one in Germany, between Schwaben (and) Bayern
Gemas de alquimia
Gems of alchemy
Iliaster!
Iliaster!
Todo esto (a) leyenda del gran hombre Bombast, el segundo trismegista, Philip Theophrast
All of this (a) legend of the great man Bombast, the second Trismegist, Philip Theophrast

Viejos tesoros escondidos, tres encontraremos
Old hidden treasures, three we will find
Diamantes y perlas, el oro de la mente
Diamonds and pearls, the gold of the mind