Hades And Elysium

Hades y Elíseo

Hades And Elysium

Las campanas resuenan, triste es su repiqueBells do echo, sad is their toll
Cerca de la brumosa morada de HadesClose to Hades' misty abode
Las formas del inframundo moldean las oscuras olas de CaronteDi inferi shape the dark waving of Charon
A través del Estigia las sombras deben viajar como la tuya'Cross the Styx shades must travel just like yours

Oculto por siempre en el silencioConcealed forever within the silence
Sentirás el dolor de AqueronteYou'll feel the grief of Acheron
Escucharás los gemidos de las lenguas de los antiguosYou'll hear the moaning from the tongues of the ancients
Todos los espíritus envueltos esperando juicioAll shrouded spirits awaiting judgement
Para alcanzar los campos ElíseosTo reach the Elysian fields
La orilla solemne descansa en un eterno anochecerThe solemn shoreline rests in nightfall eternal

Fragmentos de hoy están cerca pero lejosFragments of today are close but far away
Porque todo lo que es tiempo navega en el momentoFor all that is time sails in the moment
Pero es solo un recuerdoBut a memory

En el cruce, tres son los caminosAt the crossing, three are the roads
El destino te saludará por siempreFate shall greet you forevermore
¿Los campos de Asfódelo o ElíseoWill the fields of Asphodel or Elysium
Te salvarán de cada maldición de Tartaro?Save you from every curse of Tartarus?

Oculto por siempre en el silencioConcealed forever within the silence
Sentirás el dolor de AqueronteYou'll feel the grief of Acheron
Escucharás los gemidos de las lenguas de los antiguosYou'll hear the moaning from the tongues of the ancients
Todos los espíritus envueltos esperando juicioAll shrouded spirits awaiting judgement
Para alcanzar los campos ElíseosTo reach the Elysian fields
La orilla solemne descansa en un eterno anochecerThe solemn shoreline rests in nightfall eternal

Fragmentos de hoy están cerca pero lejosFragments of today are close but far away
Porque todo lo que es tiempo navega en el momentoFor all that is time sails in the moment
Fragmentos de hoy están cerca pero lejosFragments of today are close but far away
Porque todo lo que es tiempo navega en el momentoFor all that is time sails in the moment
Pero es solo un recuerdoBut a memory