Initials B.B.

Initialen B.B.

Initials B.B.

Een nacht dat ik zatUne nuit que j'étais
Te somberenA me morfondre
In een of ander Engels caféDans quelque pub anglais
In het hart van LondenDu coeur de Londres
Door de liefde Mons-Parcourant l'Amour Mons-
Tre van PauwelsTre de Pauwels
Kreeg ik een visioenMe vint une vision
In het Seltz-waterDans l'eau de Seltz

B InitialenB Initials
B InitialenB Initals
B InitialenB Initials
B.B.B.B.

Terwijl medaillesTandis que des médailles
Van de keizerD'impérator
Glinsteren aan haar tailleFont briller à sa taille
Het brons en het goudLe bronze et l'or
Graveert het platinaLe platine lui grave
Met een koude cirkelD'un cercle froid
Het merkteken van slavenLa marque des esclaves
Op elke vingerA chaque doigt

B InitialenB Initials
B InitialenB Initals
B InitialenB Initials
B.B.B.B.

Tot aan de bovenbenenJusques en haut des cuisses
Is ze gebootElle est bottée
En het is als een kelkEt c'est comme un calice
Voor haar schoonheidA sa beauté
Ze draagt nietsElle ne porte rien
Anders dan een beetjeD'autre qu'un peu
Essence van GuerlainD'essence de Guerlain
In het haarDans les cheveux

B InitialenB Initials
B InitialenB Initals
B InitialenB Initials
B.B.B.B.

Bij elke bewegingA chaque mouvement
Hoorde jeOn entendait
De zilveren belletjesLes clochettes d'argent
Van haar polsenDe ses poignets
Die haar belletjes schuddeAgitant ses grelots
Ze kwam naar vorenElle avança
En sprak dit woord:Et prononça ce mot :
Alméria !Alméria !

B InitialenB Initials
B InitialenB Initals
B InitialenB Initials
B.B.B.B.