The Leaf On The Oak Of Far

La Hoja Sobre El Roble Lejano

The Leaf On The Oak Of Far

En las llanuras, señalando a los cielosOn the plains, pointing to the heavens
En el viento suenan los cuernos del toroOn the wind horns of the bull play
¡Al mundo envían los poderosos gritos!To the world send the mighty screams!

Los gaiteros de los soles nacientes -The warpipes of rising suns –
El panteón celta formadoThe Celtic formed pantheon

¡Te saludamos, oh gran Camulus! (¡Por siempre!)We hail O thee great Camulus! (Forever!)
La hoja sobre el roble lejanoThe leaf on the oak of far!
¡Te saludamos, oh gran Camulus!We hail O thee great Camulus!
¡El Dios del carnero y la guerra!The God of the ram and war!

Coro de valentía, alaba tu victoriaChorus of courage praise your victory
Cabalgando por las Tierras Altas y las llanurasRiding the Highlands and the low!
¡Desde los Remi viene el Dios tribal!Sent from the Remi comes the tribal God!
¡Grabado en la historia y en la piedra!Carved into history and stone!

A través de los campos deambulasAcross the fields you roam

Campo de batalla abierto para ser conquistadoBattlefield open to be conquered
Hacia los páramos de los galos del norteTo the wilds of northern Gauls
¡Permaneces poderoso y fuerte!You remain powerful and strong!
En la noche - ¡escúchanos llamando!In the night – hear us calling!
En el amanecer - ¡da forma a la salvación!In the dawn – shape salvation!
En el día - ¡lucha y trae el triunfo!In the day – fight and triumph bring!

Ahora escucha el sonido que regresaNow hear the returning sound
¡Expandiéndose por los límites de Bretaña!Expanding 'cross Britain's bounds!

¡Te saludamos, oh gran Camulus! (¡Por siempre!)We hail O thee great Camulus! (Forever!)
La hoja sobre el roble lejanoThe leaf on the oak of far!
¡Te saludamos, oh gran Camulus!We hail O thee great Camulus!
¡El Dios del carnero y la guerra!The God of the ram and war!

Empuñando tu espada secreta, invencibleWielding your secret sword, invincible
¡Ares pronto estarás derribando!Ares you'll soon be striking down!
Las víctimas de los espíritus celtas huyenVictims of Celtic spirits turn to run
¡Enfrentando la destrucción sin restricciones!Facing destruction unconstrained!

Maestro de todos nosotrosMaster to us all
Maestro de todos nosotrosMaster to us all
Maestro de todos nosotrosMaster to us all
Maestro de todos nosotrosMaster to us all
Maestro de todos nosotrosMaster to us all
Maestro de todos nosotrosMaster to us all