Behind The Door

Detrás de la puerta

Behind The Door

Luces que se desvanecen, atenuan la cara de la torre del relojFading lights, dim the clock-tower face
Los trenes nocturnos oculan la noche con aire sucioEvening trains cloak the night with filthy air
Al dique, artilleros de acero, frío y azulTo the levee, gunners steel, cold and blue
Asesinos locos, esta noche estamos sueltosInsane killers, for tonight we are loose

¿Qué hay detrás de la puerta?What's behind the door?
¿Vemos el misterio?Do we see the mystery?
¿Sentimos la bienvenida?Do we feel the welcoming?
¿Qué hay detrás de la puerta?What's behind the door?
Las mujeres baratas, el vino que fluyeCheap women, flowing wine
Cuatro Deuces, donde se encuentran los demoniosFour Deuces, where devils lie

Pistola rugiente, espejos rompiendo, los clientes huyenRoaring gunfire, smashing mirrors, patrons flee
Armados de sombras, pistoleros juegan con medios mortalesArmed with shadows, gunmen play with deadly means
Víctimas de trampilla, ahora están marcados para la muerteTrapdoor victims, you are now marked for death
Una venganza que se levanta, que te corta de tu alientoA vengeance rising, slicing you from your breath

¿Qué hay detrás de la puerta?What's behind the door?
¿Vemos el misterio?Do we see the mystery?
¿Sentimos la bienvenida?Do we feel the welcoming?
¿Qué hay detrás de la puerta?What's behind the door?
Las mujeres baratas, el vino que fluyeCheap women, flowing wine
Cuatro Deuces, donde se encuentran los demoniosFour Deuces, where devils lie

Cuatro pisos de pecado, los placeres de la carneFour floors of sin, the pleasures of the flesh
Deja a un lado tu conciencia, participar sin una vergüenzaSet aside you conscience, partake with out a shame
Elige tu veneno, satisface el anheloChoose you poison, satisfy the crave
Un juego de azar o la compañía de una prostitutaA game of chance or the company of a whore

Terror de trabajo nocturno, llamando a los clientes almasNight work terror, calling forth patrons souls
Las viudas lloran de muerte en medio de la sangreGrieving widows cry of death amidst the blood
Flores venenosas, lágrimas de sudor de sus ojosPoison flowers, tears of sweat from her eyes
Se apresuraron en la noche que muerenRushed away in the night they die

¿Qué hay detrás de la puerta?What's behind the door?
¿Vemos el misterio?Do we see the mystery?
¿Sentimos la bienvenida?Do we feel the welcoming?
¿Qué hay detrás de la puerta?What's behind the door?
Las mujeres baratas, el vino que fluyeCheap women, flowing wine
Cuatro Deuces, donde se encuentran los demoniosFour Deuces, where devils lie