Drinking for the Necks of The Ones You love

Beber por los Cuellos de Aquellos que Amas

Drinking for the Necks of The Ones You love

He bebido del cuello de la creación más hermosa de los dioses.I've drank from the neck of gods most beautiful creation.
He mirado en la oscuridad de sus puertas que nunca se abren.I've stared in the darkness of her ever shutting doors.
Tus viejas cicatrices las abres.Your old scares you open.
Te digo que las dejes en paz.I'm telling you to leave them alone.
Rebuscando en la abertura, aún no encuentras nada nuevo.Digging around in the opening you still find nothing new.
Ya no hay más sensaciones corriendo por esa parte de tu brazo.There isn't anymore feeling running to that part of your arm.
Como una muñeca de composición, te pegaremos.Like a composition doll we will glue you.
Todo lo que sentiste, todo lo que sentiste.All you felt, everything you felt.
Fue para ti.Was meant for you.
Siempre fue para ti.It is all always meant for you.
Estaba destinado a lastimarte.It was meant to hurt you.
Días desperdiciados en químicos,Chemicals wasted days,
noches olvidadas en químicos, días desperdiciados en químicos.chemicals forgotten night, chemicals wasted days.
Ella hiere fuerte.She wounds hard.
Pregunto, ¿por qué estás abriendo tus viejas heridas?I ask why are you opening up your old wounds?
Ya sabes de dónde vienen.You already know where they came from.
Ella piensa que es todo lo que tiene, no es todo lo que tiene.She thinks it's all she's got, it's not all she's got.
Beber de los cuellos de tus seres queridos.Drinking the necks of your loved ones.
Viviendo de la vida de alguien.Living off the life of someone.
Te comes los corazones de tus seres queridos.You eat the hearts of your loved ones.
Bebemos de los cuellos de todos nuestros seres queridos.We drink from the necks of all our loved ones.
Dile al futuro que entre por la puerta trasera,Tell the future to come in the back door,
dile a todas las estrellas que ya no hay estrellas.tell all the stars that there are stars no more.
Soy la nube que cuelga sobre las torres de esta ciudad.I am the cloud that hangs over this cities towers.
Soy el cuerpo que se convierte en tus lluvias de abril.I am the body that becomes your april showers.
Así que soy las lágrimas de esta ciudad que ruedan hacia las alcantarillas.So I am this cities tears that roll into the gutters.
Soy el agua que mata tu césped delantero.I am the water killing your front lawn.
Vi tus lágrimas rodar hacia las alcantarillas de la ciudadI watched your tears roll into the cities gutters
y las usé para regar mi moribundo césped delantero.and I used them to water my dying front lawn.
(Lo es todo.)(It's everything.)