Been Through Hell

Pasado por el Infierno

Been Through Hell

Hemos estado por aquí los últimos años
We’ve been around for the last few years
Dando todo para hacer de esto nuestras carreras
Giving everything to make this our careers
Nos aferraremos para siempre queriendo segundos de fama
We’ll hold on forever wanting seconds of fame
Nunca comer, apenas respirar
Never eating, barely breathing

Cuando la gasolina es demasiado un galón
When gasoline is too much a gallon
¿Vale la pena tener estar en banda?
Is being in band a hope worth having?
Vivimos en nuestra furgoneta, todos salimos de casa
We live in our van we all left home
Olvídate de una ducha porque cada hora está en la carretera
Forget a shower ‘cause every hour’s on the road

Hemos pasado por el infierno; estamos quebrados, oh bueno
We’ve been through hell; we’re broke, oh well
Pero estamos teniendo el mejor momento de nuestras vidas
But we’re having the time of our lives
Hemos pasado por el infierno, tenemos una historia que contar
We’ve been through hell; we’ve got a story to tell
Cómo cinco chicos llegaron a conquistar el mundo
How five guys came to conquer the world
Hemos pasado por el infierno
We’ve been through hell

La gente nos derriba sin una buena razón
People bring us down for no good reason
Damos nuestra vida entera tratando sólo de complacerlos
We gave our whole lives trying only to please them
Pueden robar nuestro disco, pero nosotros robamos su tiempo
They can steal our record but we stole their time
Horas desperdiciadas, odio inútil
Hours wasted, pointless hatred

Hacemos lo que queremos
We do what we want
Viviremos nuestros sueños
We’ll be living out our dreams
Mientras vives en casa de tu madre
While you’re living at your mom’s
Escribir odio en una pantalla
Typing hate into a screen

Hemos pasado por el infierno; estamos quebrados, oh bueno
We’ve been through hell; we’re broke, oh well
Pero estamos teniendo el mejor momento de nuestras vidas
But we’re having the time of our lives
Hemos pasado por el infierno, tenemos una historia que contar
We’ve been through hell; we’ve got a story to tell
Cómo cinco chicos llegaron a conquistar el mundo
How five guys came to conquer the world
Hemos pasado por el infierno
We’ve been through hell

Hemos pasado por el infierno
We’ve been through hell
He pasado por el infierno
Been through hell
Hemos pasado por el infierno; estamos quebrados, oh bueno
We’ve been through hell; we’re broke, oh well
Pero estamos teniendo el mejor momento de nuestras vidas
But we’re having the time of our lives
Hemos pasado por el infierno, tenemos una historia que contar
We’ve been through hell; we’ve got a story to tell
Cómo cinco chicos llegaron a conquistar el mundo
How five guys came to conquer the world
Hemos pasado por el infierno; estamos quebrados, oh bueno
We’ve been through hell; we’re broke, oh well
Pero estamos teniendo el mejor momento de nuestras vidas
But we’re having the time of our lives
Hemos pasado por el infierno, tenemos una historia que contar
We’ve been through hell; we’ve got a story to tell
Cómo cinco chicos llegaron a conquistar el mundo
How five guys came to conquer the world
Hemos pasado por el infierno
We’ve been through hell